Les Cullen vont à Poudlard | Harry Potter Et Twilight

Chapitre 14

« Non, nous pouvons y aller maintenant, » répondit Carlisle beaucoup trop vite tandis que nous déposions nos achats et nous précipitions vers la porte principale.

« Okay, » dit Hagrid. « Maint'nant quand vous allez voir l'école pour la première fois, ça n'aura pas l'air de grand chose. Mais attendez… j'suppose que ce serait mieux d'y aller à pied, bien qu'on puisse utiliser la poudre de cheminette… »

Il nous guida le long du chemin qui reliait le château à la petite ville en contrebas. « Les moldus appellent ce village Peebles, mais les sorciers l'appellent Pré-au-lard. Ça aide à l'garder secret, » dit-il comme nous traversions ce qui ressemblait en effet plus à un hameau qu'à une ville en nous dirigeant vers son extrémité ouest. « Et nous y voici, » poursuivit-il en tendant les bras devant lui.

Nous regardâmes dans la direction indiquée, mais il y avait seulement les ruines de ce qui avait dû être un très grand château sur le flanc d'une colline qui plongeait vers un ravin le long duquel coulait une rivière. Sur la rive opposée, les collines boisées s'étendaient à perte de vue. Dans des circonstances normales, cette vue aurait été spectaculaire en elle-même, cependant, malgré l'avertissement d'Hagrid, je ne pus m'empêcher de sentir une pointe de déception.

« Par ici, suivez-moi. » Hagrid s'avança vers les ruines. Plusieurs signes nous indiquaient que le château était fermé, et nous dûmes franchir des barrières nous notifiant du danger devant nous. Une fois que nous eûmes traversé la voûte de pierres et que nous fûmes dans la cour ouverte du château en ruines, un immense pont de pierres traversant le ravin apparut devant nous. De l'autre côté, la forêt s'écartait pour révéler le château le plus gigantesque que j'aurais pu imaginer. Les terres étaient occupées par plusieurs autres bâtiments, et ce qui semblait être un stade de Quidditch, bien que beaucoup plus petit que celui utilisé pour la Coupe du Monde. Sur un côté, la forêt et les collines disparaissaient complètement pour faire place à un lac d'une couleur très sombre. Je clignai des yeux une fois pour m'assurer que je voyais vraiment toutes ces choses qui étaient subitement apparues alors que quelques secondes plus tôt il n'y avait que la forêt et les collines. Je reportai mon attention sur Poudlard. C'était un énorme château pourvu d'une multitude de tours et de créneaux. Il avait visiblement été construit sur plusieurs périodes différentes puisque la structure entière ne semblait respecter aucun style architectural en particulier.

Bella frissonna à mes côtés. « Ce château a des allures un peu sinistres. » Je l'étreignis pour essayer de calmer ses nerfs.

« Vous l'voyez, alors ? » Demanda Hagrid. Nous étions pour la plupart muets d'étonnement, alors nous nous contentâmes de hocher la tête. « J'peux prendre un p'tit moment pour vous faire visiter les lieux si vous voulez. »

« Je suis sûr que nous apprécierions tous que vous preniez le temps de nous faire visiter le domaine, » répliqua poliment Carlisle, son enthousiasme à l'égal du nôtre.

« Très bien, alors. C'est par ici. » Hagrid nous conduisit vers une énorme double-porte qui s'ouvrit d'elle-même à notre approche, et nous nous retrouvâmes dans un immense hall d'entrée en pierres, éclairé par des torches enflammées. Bien que nous n'ayons pas besoin de cette lumière, sauf Bella, elle jetait une chaleur rassurante sur les lieux et en atténuait l'aspect lugubre. Devant nous se trouvait un majestueux escalier en marbre.

« Voyez-vous, normalement les élèves commencent leur première année d'étude à Poudlard quand ils ont onze ans. On les amène ici juste avant l'début du banquet d'ouverture de l'année scolaire. Ils doivent être répartis entre les quatre Maisons par le Choixpeau magique, mais j'n'imagine pas qu'vous d'vrez faire ça. Suis pas sûr de c'que le Choixpeau magique f'rait avec vous… » Poursuivit Hagrid en nous entraînant en haut des escaliers.