La mia salvezza (traduzione di Meine Rettung)

capitolo 32

POV Marica
Non ho ancora sentito o visto Chris grazie a  Dio oggi. C'erano già tre persone che dovevano morire per me. In realtà solo per la sua stupidità. Chris non ha trovato la sua compagna ed è per questo che mi infastidisce. Lui mi vuole ora e prima mi ha picchiata ... Non lo capisco, davvero. É così stupido! Sono curiosa di sapere chi sarà davvero la sua compagna.
Mi alzo, non voglio più restare sul letto. Sto solo camminando nella foresta, mi tranquillizza.
- Scusa, puoi aiutarmi? - chiede una ragazza più alta di me.
Lei è ferita e sembra molto dolce.
-Certo, come ti chiami? -
-Jade, ma non voglio disturbare e mi dispiace di essere nell tuo territotio! - dice molto tranquilla e gentile.
-Non non disturbi afatto. Vedo che sei una persona molto gentile. Vieni con me, ti porto alla casabranco!-
-Grazie, ma non sono sola, una mia amica è anche ferito e non può alzarsi!
-Ok, chiedo aiuto-
~ Stefano vieni presto, ci sono due ragazze ferite e una è ferit gravemente! ~
~ Certo amore viengo subito! Dove sei? ~
~ nel bosco! ~
-Sta arrivando,portarmi dalla tua amica-
Lei annuisce e andiamo in una grotta. C'è una ragazza, che è molto piccola e bella.
-Ciao, come ti chiami? -Le chiedo gentilmente
-Alsu- dice con un accento russo.
-Mary, sei qui? - chiede Stefano.
-Si! -
Vengono, Manu e un'infermiera.
-Jade stenditi l'infermiera ti fa solo un controllo-
-Luna siediti anche tu sei molto fragile...-
- Smettila di trattarmi come un bambino,so quando sto esourendo le forze? - Grido, odio essere trattata in quel modo. Mi viene costantemente chiesto di sedermi e non fare nulla che mi infastidisca.
Grrr ... Non sono più una bambina di quattro anni.
-Luna si calmi! - dice l'infermiera.
-Marica, per favore, fai quello che dice ...-
-Stefano chiudi il becco o te lo chiudo io !! -
-Mar ...-
-Scit! -
Non voglio nemmeno sentire Manu. I due ragazzi escono e io resto con le ragazze e l'infermiera.
Jade mi guarda triste e un pò 'male'.
-Dai calmati, non ti farò del male e l'infermiera ti aiuterà entrambi.-
-Ciao grazie-
- Quanti anni hai e Alsu?-
-Ho 16 anni e lei 17-
- Da dove vieni?-
-La lunga storia e il nostro branco ci ha buttate fuori ... Non abbiamo più una casa-
-Oh ... mi dispiace tanto! Ma puoi venire nel mio branco se vuoi! Mi piacerebbe avere dell aiuto in più!-
-Grazie! Ma perché aiutare? - chiede Jade.
-Ho 15 anni e sono incinta ....-
-Oh dio ..... !!!! - urlano Alsu e Jade allo stesso tempo.

~ nel pomeriggio ~
Jade e Alsu stanno bene e siamo diventate amiche sono super gentili. Sono ufficialmente nel branco ora e sono felici di aiutarmi. Alsu si ruppe una gamba e Jade si slogò un braccio. Entrambe non hanno un compagno e Alsu parla russo e francese, ma lei capisce il tedesco, ma non sa parlare bene. Parlo anche francese. Parlo spesso francese con Éle. Jade parla tedesco e francese. Oggi non ho visto Éleonore, probabilmente deve allenare i piccoli lupi oggi. Penso che sia molto dolce da parte sua. Stefano si è scusato oggi almeno un centinaio di volte per questa mattina e sì.
Jade e io siamo tornati nei boschi e facciamo una passeggiata.
All'improvviso sentiamo un rumore e un ragazzo arriva correndo verso di noi.
-Per favore aiutatemi !! - grida.
Sembra esattamente come Chris, ma ha i capelli neri invece degli capelli biondi e occhi marroni invece di blu.
- mia! - urla lui
- mio! - sussurra Jade.
Ma che cazz...
Rosa!
-Chi sei? - chiedo.
Sembra molto simile a Chris, ma non lo è.
-Io sono Georges! -
- Sembri molto simile a Chris! -
-Siamo dizigini ma lui mi ha nascosto da tutti e voleva uccidermi. Per favore aiutami! Aspetta, Marica, vero?
-Già! Ma io non ti conosco ...-
-Sì, sei ancora più bella di quanto ricordassi! -
Abbraccia me poi Jade.
-Vieni con me, ti aiuterò.- Dico.
-Grazie! -
Anche Jade sembra molto felice e anche Georges.
Torniamo alla casabranco e Stefano viene direttamente da noi.
-Chi sei? -
-Georges, fratello di Chris ma prima che tu me lo chieda, No, odio Chris, voleva uccidermi.-
-Spero che non mi stai mentendo! -
-Non lo farei mai! -
-Ste io gli credo. Ho sviluppato un nuovo potere e lui dice la verità, possiamo fidarci di lui! - dico e Stefano annuisce.
Jade e Georges si guardano amorevolmente. Sembrano molto felice, davvero carino!
Alsu mi sta parlando della sua famiglia che è purtroppo morta a causa di una guerra. Ora io e Jade siamo la sua nuova famiglia e anche Stefano. Siamo tutti una grande famiglia felice ora. In ogni caso, in questo momento.

Hola! Allora vi ricordo che in teoria questa storia è in tedesco ed è ambiantata in Germania ed è per questo che ho scritto che non parla bene tedesco. Non è un errore è solo che in teoria la storia è in tedesco. Ok dopo questo ciao!