La mia salvezza (traduzione di Meine Rettung)

capitolo 23

POVStefano
-Ste! Abbiamo un problema! - Manu urla.
-Parla che cos'è?
-Il numero 1 non mi uccidere!-
-Perché dovrei farlo? -
-Per quello che ti devo dire ora! E il numero 2 Marica è scomparsa! - dice preoccupato e penso che stia per svenire.
-Cosa? Come? Eri con lei!
-Sono solo andato in bagno! Non ci sono restato mica due mila anni! -
Merda.
Corro fuori dalla stanza e mi precopito da  Éleonore. Potrebbe essere in grado di aiutarmi. Formerò un gruppo per cercarli, dobbiamo trovarli il prima possibile. Ho bisogno del mio piccola e lei ha bisogno di me.
Raduno il branco nella sala da pranzo.
-Branco ascoltate! La Luna è scomparsa e dobbiamo ritrovarla. Il primo gruppo inizierà stasera ed Éleonore li guiderà. Chi di voi si offre volontario per ritrovare al nostra amata Luna?-
Tutti sono scioccati, ma dieci uomini si offrono volontari per cercare la mia piccola stasera. È fantastico.

POV Marica
Ah! La mia testa! Mi sembra di essere stordito. Dove sono?
Tesoro, penso che siamo in un mare di guai, lo sai?
Perché cosa sta succedendo?
Marika guarda esattamente i particolari della  stanza!
La stessa del mio sogno! Santo cielo! Rosa, Che cosa sta succedendo qui, voglio tornare indietro!
Calmati, tesoro, funzionerà, ma c'è un problema.
E sarebbe?
Non possiamo chiedere aiuto, qualche cosa ci infastidisce.
Oh, merda!
-Ma buon giorno! Finalmente ci incontriamo di nuovo?
-C..Chris cosa vuoi e perché sono qui e legata?
-Piccola tu sei la Luna del mio branco! Tu non appartieni a nessun altro! -
- No,non lo sono! Io non appartengo a nessuno! Lasciami in pace! - urlo indietro.
Mi da uno schiaffo forte in faccia e si allontana.
Sto piangendo ,sto piangendo perché sono tornata dalla persona che odio di più e ho "perso" il mio compagno. Fa così male. Voglio tornare indietro ma non posso.

~ Due ore dopo ~
-Ciao! - dice Max e arriva con bevande e cibo nella stanza. Non dico nulla ma continuo a guardare nel vuoto.
-Sono ... mi dispiace! -
Continuo a non dire nulla e una lacrima scorre sul mio viso. Come poteva?
-Potresti parlare con m. Io mi sono scusato e mi dispiace di essere stato stupido Ok?
-Che dovrei dire? Mhh! Mi hai mentito. Hai detto che mi avresti protetto, ma tu mi picchiavi e mi drogavi! Cosa dovrei dirti? - urlo piena di odio. Non posso più sopportare di stare con persone che vogliono solo approfittare di me e nient'altro.
Rimane in silenzio e non dice una parola. Lui mi da l'acqua e io bevo solo un po '. Max mi dà il cibo ma non prendo nulla visto che non ho affatto fame.
-Mangia devi restare in forze piccola-
- Non ho affatto fame! - rispondo secca.
-Devi mangiare qualcosa-
- No, non voglio niente Okay! - gemo.
I miei occhi diventano neri, ma non ho forza. Sono molto debole ma non voglio mangiare nulla. Preferirei morire di fame piuttosto che mangiare quello che mi porta quell maniaco di Chris. Sono così debole che mi addormento velocemente.

POV Stefano
Non riesco a dormire, grazie alla sua scomparza. Dov'è lei?
Chris l'ha rapita al cento percento! Ci metterei la mano sul fuoco!
Ne sono sicuro, ma se ci sbagliamo saremo fottuti, quindi non consiglierei di fare qualcosa di impulsivo.
Sì, hai ragione per una volta.
Ho sempre ragione Saul!
Posso sentire la sua paura e il suo dolore. Manu è molto triste e non ho detto nulla a Rania e Iacopo perché non sono a casa, ma all'ospedale a causa della gravidanza di Rania. Sarò zio e Marica zia. Spero anche un giorno di diventare padre. Ma in questo momento ho paura di perderla o che qualcuno la uccida. Questo è un incubo!