【KatsuDeku | Translated】「Tuyển tập Phá bom ly kỳ truyện」

「Chuyện cái áo」

"Vậy..." Mina Ashido reo hò thích thú. Gương mặt vốn đen thui như đít nồi của Katsuki Bakugou nay lại càng đen dữ dội hơn. "Cậu định chọn Sự thật hay Thử thách đây, hử?"

"Tao đéo muốn chọn mẹ gì cả." Kèm theo đó là mấy tiếng chửi bới quen thuộc của tên tóc vàng, tụi con gái ngồi gần đó bụp miệng cười khúc khích.

Ai cũng biết Bakugou Katsuki hay còn biết đến với cái nickname nổi tiếng bậc nhất là Bộc Sát Vương cực kì, à không, cực kì của cực kì cực kì kiêng kị những từ đại loại như 'thất bại', 'thua cuộc' hoặc 'thảm hại' trong từ điển của mình. Trớ trêu thay, bây giờ gã trai ấy lại trong hoàn cảnh bản thân ghét nhất: phải làm một trò con bò ngớ ngẩn - ngốc nghếch - ngu si bởi đầu bút chì chết tiệt do thằng đầu nho quay chĩa thẳng về phía hắn như dấu chấm hết cho sự kiêu hãnh ngút trời của kẻ mạnh bậc nhất U.A.

Mặc cho thằng bạn có vẻ đang đạt đến giới hạn của sức chịu đựng, Kirishima thản nhiên huých vào sườn hắn, cười ha hả. "Đã là đấng nam nhi thì phải dám làm dám chịu chứ!". Ngay sau đó đám Kaminari, Ochako liên tục châm dầu vào lửa, chốt lại là câu kết luận mang tính sát thương tương đối cao của con bé ếch Tsuyu.

"Cậu sợ hả Bakugou-chan?"

Nỗ lực khích đểu Bakugou thành công.

"MÀY NÓI GÌ HẢ CON KIA ĐẤM NHAU KHÔNG CÓ CÓC TAO SỢ NHÉ MÀY TƯỞNG THẾ LÀ TAO CHỊU THUA HẢ LŨ KIA CÓ NGƯNG CƯỜI KHÔNG HAY ĐỂ TAO BẺ RĂNG CẢ THẰNG PIKACHU THẰNG HAI LAI ĐÁNG CHẾT TAO ĐỒ SÁT CHÚNGGGGGGG MÀYYYYYYYYYYY!!!!!"

Mất một lúc để phòng sinh hoạt chung của lớp 1-A được ổn định trở lại nhờ nỗ lực đến vã mồ hôi của lớp trưởng Iida để ngăn bất kì sự-phá-hoại-ngoài-mong-muốn nào của các thành viên. Ổn định đám đông ngồi tụm thành vòng tròn, phía giữa là cây bút chì đáng thương giờ đây đã gãy còn một mẩu nhờ công của không ai khác ngoài tên đầu Sầu riêng nóng nảy. "Ờm thì..." Tóc đuôi ngựa hắng giọng, ho khan để tập trung sự chú ý của cả bọn. "... chúng ta tiếp tục trò chơi nhé?" Tất cả cùng nuốt ực, dời sự chú ý đến kẻ mặt mày đỏ lựng, ánh mắt tóe lửa đang lườm tóe khói vào mấy đứa bạn chí cốt.

"Sự thật." Cả lũ ngơ ngác nhìn về phía phát ra tiếng rít. "ĐIẾC CẢ LŨ À BỐ BẢO BỐ MÀY CHỌN SỰ THẬT!"

Ngoài trời mưa vẫn đều đặn rơi, tiếng gió gào thét đập vào từng ô cửa kính kí túc.

Bão vẫn chưa có dấu hiệu ngừng.

Phía phòng sinh hoạt chung tràn ngập sự im lặng đến khó hiểu. Mất thêm một lúc nữa Sero - kẻ ngồi cạnh Tokoyami lên tiếng phá vỡ không gian ngột ngạt đáng sợ. "Chú thấy cái áo mới của..." Liếc ngang, liếc dọc, tóc đỏ, đuôi dài, bóng đen, hồng chóe và... xanh rêu.

"...của Midoriya đẹp k-không?"

Cả đám ngay lập tức nhìn về phía cậu trai mặt xám ngắt nãy giờ còn đang lớ nga lớ ngớ, rồi ngay lập tức bắn ánh mắt viên đạn về phía Sero. Đáng ra tên ngốc kia có thể hỏi mấy thứ giả dụ như "cậu với Midoriya 'mi' nhau tý nào chưa" hay "Cảm giác khi hai thằng đực rựa 'ấy ấy' ra sao" chẳng hạn? Làm ơn làm phước giùm, cả trường đều biết Bakugou và Midoriya dù ngoài mặt không nói nhưng chắc chắn 1000% rằng họ đang hẹn con mẹ nó hò rồi.