No Fury (Russian translation)

Тогда: Семь

Спустя одиннадцать недель после того, как нам исполнилось тринадцать, Принца забрали. Как они сказали, во Францию.

Он пробыл дома всего две недели, после чего снова покинул государство. Как они сказали, в Испанию.

Через год Он вернулся домой совсем иным: Принц был выше и мужественнее. Но это касалось не только его внешности, он был солнцем, жизнью и красотой всего Королевства. Он был сильным, потому что знал, что ему нужно быть.

Я тоже стала выше ростом, унаследовав это от отца. Мать ненавидела мои узкие бедра и маленькие руки. Я не могла даже чайник поднять в одиночку. У меня также был характер отца: каменный и огненный.

Принц повзрослел. Мы все видели это в его глазах, когда он стоял рядом с отцом, во время обращения Короля. Он добавил башню в замке. Башню для Королевы. Ему нужны были люди, чтобы построить её . Ему нужны были большие кухни, чтобы накормить людей. Его семья будет расти в ближайшие годы, и у всех нас были основания радоваться.

Принц уехал учиться всему, чему можно: лидерству и любви, политике и войне. Теперь он знал, что значит править Королевством. Он знал, что должен был жениться, иметь детей.

Внутри нас что-то разбилось, когда мы поняли, что никогда не убьем дракона мечом или не обнаружим алмаз, размером с кулак под домом, что мы должны стать Королем, что мы никогда не сможем быть Королевой. У нас у всех свой путь, и мы тащимся по нему.

Принц посмотрел на меня, его слуги потерялись в пыльной толпе, а затем ушли прочь.

Я была взволнована, увидев, что его глаза были такими же: все тот же солнечный свет, танцующий под морем. Когда он сглотнул, он выглядел как мужчина: кадык подпрыгивал, кожа была загорелой. Его челюсть потемнела с намеком на бороду под румяными, розовым щеками.

Я шла от дома в лес за крапивой и шалфеем для Мэри.

Он проскакал мимо меня на своём коне, так близко, что я могла поверить, что он хотел сбить меня. Я упала на колени и уставилась на траву, молясь.

Среди травы послышался тихий стук.

Перед моими коленями была кукла.

Ее юбка был сделана из нежно-зеленого шелка, кожа была фарфоровой. Ее волосы были бархатными и чувствовались словно воздух между моими грубыми пальцами. Каштановые волосы, как и мои. Ее глаза были стеклянными. Синими, как и мои.

— Из Испании, – сказал он мне, — Твоя кукла. Я попросил сделать похожую на тебя.

Пыль поднялась за спиной его лошади, когда он исчез в лесу.

Мое сердечко просто разбито.
ЭТО НАСТОЛЬКО МИЛО.
Я ПРОСТО ТАЮ!!!
Надеюсь, что вам не надоело читать мои глупые комментарии, хах. Спасибо за вашу активность!

Люблю и целую х