The Evillious Chronicles Deutsch

The Tailor of Enbizaka

Dieses Lied wird von Megurine Luka gesungen.

Zeit: EC 842

Ort: Bolganio, Jagoku, Enbizaka

Englischer Titel: Levianthan Slope

Charaktere

Kayo Sudou (verkörpert von Megurine Luka)

Kai Miroku (verkörpert von KAITO) Kayos angeblicher Geliebter

Mei Miroku (verkörpert von MEIKO) Kais Ehefrau

Miku Miroku (verkörpert von Hatsune Miku) Kais und Meis Tochter

Rin Miroku (verkörpert von Kagamine Rin) Kais und Meis Tochter (Wiedergeburt von Riliane Lucifen d'Austriche)

Rahab Barisol (erwähnt): Der Dämon des Neids, außerdem der Vater von Behemo Barisol

Gakuga (verkörpert von Kamui Gakupo) Kayos eigentlicher Ehemann

Songtext

Komm, lass uns das Schneidern beginnen

Es war einmal eine junge Frau, die einen Schneiderladen im hinteren Teil von Enbizaka besaß

Gutmütig, mit deutlichen Fähigkeiten war sie ein beliebtes Mädchen in der Nachbarschaft

Was eine solche Frau beunruhigte, war die Untreue ihres Geliebten

,,Obwohl er jemanden wie mich hat, kehrt er nie nach Hause zurück"

Aber ich muss weiterarbeiten, ich ergreife die Schere mit meiner Hand

Eine Nähschere, die ich von meiner Mutter geerbt habe, je mehr ich sie schärfe, desto besser schneidet sie

Die Stadt ist heute wie immer, in der Tat ist so ruhig und friedlich wie immer

Auf der Hauptstraße stieß ich auf ihn; wer zum Teufel ist die Frau neben ihm?

In einem roten Kimono, der ihr gut steht, er ist zärtlich mit dieser schönen Frau

Unfähig, diesen Anblick zu ertragen, verließ ich sofort den Ort

Aber ich muss weiterarbeiten, ich ergreife die Schere mit meiner Hand

Mit tränenüberströmten Gesicht arbeite ich hart, um einen neuen Kimono zu nähen

In der Stadt gibt es aus irgendeinem Grund eine unruhige Atmosphere, Es scheint, als hätte ein Skandal stattgefunden

Neben der Brücke stieß ich auf ihn; wer zum Teufel ist die Frau neben ihm?

Mit bedrückender Stimmung um ihn herum, schmiegte er sich an das wunderschöne Haar der Frau

Dieser Obi steht ihr sehr gut; ahh, das ist also die Art Mädchen, die du bevorzugst?

Aber ich muss weiterarbeiten, ich ergreife die Schere mit meiner Hand

Während ich meine roten Augen reinigte, arbeitete ich hart, um einen Obi nachzubessern

Die Stadt fing plötzlich an, sich aufzuregen. Es scheint, als gäbe es einen weiteren Skandal

Am Haarnadelladen stieß ich auf ihn; wer zum Teufel ist die Frau neben ihm?

Er kaufte eine kunstvolle gelbe Haarnadel für ein sehr junges Mädchen

Was zum Teufel denkst du, was du tust? Du bist sehr rücksichtlos, stimmts?

Aber ich muss weiterarbeiten, ich ergreife die Schere mit meiner Hand