[Chorus: Jennie & Rosé]
If you really really love me malhaejwo
Na eobs-i haludo beotil su eobsdago really really
Jibchaghal mankeum wonhandago really
If you really really want me malhaejwo
Neo jeoldae jamsido hannun an pandago really really
Daleun namjawaneun daleudago really
اگه واقعا دوستم داری بهم بگو
من یه روزم بدون تو نمیتونم بمونم
واقعا واقعا
من واقعا میخوام بهت بچسبم
اگه واقعا منومیخوای
واقعا واقعا
واقعا با بقیه پسرا برام فرق میکنی
[Verse 1: Jisoo & Jennie]
Haneul-ui byeol-ilado ttajugessda malhae
Sigan-eun manhji anh-a iss-eul ttae jalhae
Daleun yeoja bogileul dol gat-i bondago hae
Ttaelon geojismal gatji anh-eun geojismal-eul nan wonhae
Byeol bol il eobsneun ne juwiui yeoja
Geuman gwanlihago ssag da jeonglihae ne eojang
Eochapi neon naege oge dwae iss-eunikka
Better act like you know what
Better act like you know what
بهم بگو، من ستاره های توی آسمون رو میگیرم
وقت نداری
بهش بگو به دختر دیگه ای نظر داری
گاهی وقتا میخوام دروغ بگم که شبیه دروغ نیست
یه دختر اطرافته که ستاره نداره
تمومش کن وکنترل کن
به هرحال که پیش من میای
بهتره کاری رو بکنی که میدونی چیه
[Rap 1: Lisa]
Eyes have been callin me baby
Body been tellin me take me
Boys have been sayin to date me
Your lips should be sayin the same thing
For real, what's the deal
Got a feelin' that you feelin' me
Ayy, but I don't play with them fakes
Keep it real with me
چشم هات دارن صدام میکنن عزیزم
بدنت داره میگه منو بگیر
پسرا میگن میخوان باهام قرار بزارن
لب هات هم باید چیزهایی شبیه به اینا بگه
قضیه از چه قراره من یه حسایی دارم
من نقش بازى نميكنم بامن واقعی باش
[Chorus: Rosé & Jennie]
If you really really love me malhaejwo
Na eobs-i haludo beotil su eobsdago really really
Jibchaghal mankeum wonhandago really
If you really really want me malhaejwo
Neo jeoldae jamsido hannun an pandago really really
Daleun namjawaneun daleudago really
اگه واقعا دوستم داری بهم بگو
من یک روزم بدون تونمیتونم بمونم
واقعا واقعا
واقعا میخوام بهت بچسم
اگه واقعا منو میخوای
واقعا واقعا
واقعا برام بابقیه پسرا فرق میکنی
[Verse 2: Rosé, Jisoo & Jennie]
Hanbeon haejumyeon du beon haejul ge ppoppo
Geuleohdago hambulo deul-idaemyeon no no
Dul-i nunman maj-eumyeon haha hihi hoho
Oelowossdeon jinannal-eun neolo inhae no more
Sul-eun masyeodo yeonlag-eun ssibjima yeah
Ije kkeut-ilan nae mal-eun midjima yeah
Bogjabhan ge aniya swibge saeng-gaghae 1, 2, 3
Sangsanghaebwa uliga hana doeneun ge eotteolji
بهت دوتا میدم اگه بهم یکی بدی
نه نه
بخاطر تو دیروز تنها بودم ولی دیگه بیشترازین نمیخام تنهاباشم
بهم فکر نکن حتی اگه دارم الکل مینوشم آره
حرفامو باور نکن الان زیاده روی کردم اره
پیچیده نیست.آسونه.۱،۲ ۳
تصور کن اگه میشد یکی بشیم
[Rap 2: Lisa]
Want a romance like the old times
Want to slow dance when it's show time
Just me and you, and that slow jam that we both like
That playlist, my favorite, so play it, but baby
F a love song I need you to say it say it
یک داستان عاشقانه مثل قدیما میخوام
میخوام آروم برقصم وقتی زمان نمایشه
فقط من و تو،آهنگ آروم كه هردومون دوسش داريم،موردعلاقه منه،پس پخشش کن
ولى عزیزم
اوله اهنگه عاشقانه رو ازت ميخوام خودت بگى
[Chorus: Jisoo & Rosé]
If you really really love me malhaejwo
Na eobs-i haludo beotil su eobsdago really really
Jibchaghal mankeum wonhandago really
If you really really want me malhaejwo
Neo jeoldae jamsido hannun an pandago really really
Daleun namjawaneun daleudago
اگه واقعا دوستم داری
من یک روزم بدون تونمیتونم بمونم
من واقعا میخوام بهت بچسبم
اگه واقعا منو میخوای
واقعا واقعا
واقعا بابقیه مردا برام فرق داری
[Outro: Lisa]
I gotta know that you're for real
Really really really
I gotta know that you're for real
Really really really
I gotta know that you're for real
Really really really
I gotta know that you're for real
Really really really
میخوام بدونم واقعى هستی
واقعا واقعا
