NARUTO " Estudiante De La Serpiente " Traducción

Capitulo 12 al 18

aliados

Los tres sannin junto con Shizune habían llegado a la Tierra de Agua, sin intención de permanecer allí por mucho tiempo. Terminarían esta pequeña tarea, con suerte con buenos resultados, e irían a donde realmente querían estar: la Tierra de los arrozales y con Naruto. Jiraiya y Tsunade habían escuchado lo que había sucedido en su ausencia y se avergonzaban de sí mismos, aunque no eran totalmente culpables por su ausencia. Sin embargo, eso no lo hizo más fácil para sus conciencias.

Cuando se despertaron la mañana después de una reunión casual con Orochimaru, Jiraiya y Tsunade fueron todos oídos acerca de lo que le había sucedido a Naruto. Shizune también lo estaba, a pesar de que nunca conoció al niño, solo su madre a través de Tsunade. A ninguno de ellos le gustó lo que escucharon.

-Escena retrospectiva-

"Está bien, Orochimaru, cuéntanos todo lo que no dirías anoche sobre el hijo de Minato". Tsunade exigió a primera hora de la mañana. Los tres sannin estaban sentados en una habitación de hotel en ese momento en una de las camas.

"Bueno, ¿por dónde empezar? Naruto está vivo pero ha sido herido repetidamente toda su vida. Ya que ustedes dos no estaban allí para cuidarlo, tomé su lugar y simplemente no pude soportarlo más y lo alejé de allí. Fingí Su muerte para asegurar que nadie pueda venir tras él ".

"¿Por qué no nos das la versión no resumida?" Preguntó Jiraiya.

"Lo haré, pero primero, ustedes dos tienen algunas cosas que quiero que me digan también". Orochimaru insistió. "Tú primero, Jiraiya. Incluso si sensei te dijera que Naruto ha estado muerto todos estos años, ¿por qué en tres años no paraste a visitarme en el pueblo? ¿Incluso para conversar? Si lo hubieras hecho, verías la verdad". entonces. ¿Qué excusa tienes para no hacer eso?

Jiraiya trató de endurecerse, pero se desplomó y suspiró con cansancio. "Desearía poder darte uno, pero no puedo. Sabes que nunca he sido uno para visitar solo por bromas. Pensé que estabas contento con lo que estabas haciendo e interrumpiéndote solo para un rápido" hola " No parecía merecer la pena. Una pregunta, sin embargo, si sensei nos dijo que Naruto estaba muerto, ¿qué te ha estado contando sobre nosotros? "

"Nada sobre Tsunade, excepto que no pudo obtener una respuesta de ella, pero él dijo que estabas dando prioridad a tu trabajo y personalmente sentiste que Naruto estaba mejor conmigo de todos modos". Orochimaru explicó.

"¿Por qué mentiría tanto?" Preguntó Shizune.

Orochimaru negó con la cabeza lentamente. "No tengo idea. Hizo varias cosas para ayudar a Naruto, pero ¿por qué nos puso de esta manera?"

"Ojalá lo supiera. Habría hecho algo al respecto". Tsunade dijo en voz baja, llena de arrepentimiento.

"Hubo poco que pudieras hacer para que no pudiera Tsunade, excepto para curarlo mejor. Y con la forma en que resultó herido, lo habría necesitado". La serpiente de sannin mencionó. Tsunade tenía miedo de preguntar qué tan grave era el daño, pero afortunadamente no tenía que hacerlo. "Fue quemado, apuñalado, cortado, golpeado con piedras, golpeado, pateado, casi ahogado o arrojado de edificios. Todo más de una vez, y todo dentro de los primeros tres años de su vida".

Tsunade lloró y hundió la cabeza en sus rodillas. "He oído hablar de algo tan monstruoso en mi vida y soy un shinobi veterano. Eso es todo. Estoy cortando oficial y completamente todos los lazos con Konoha de aquí en adelante".

"Voy a confrontar a sensei sobre esto y lo más probable es que haga lo mismo". Jiraiya añadió con fuerza.

La inspiración golpeó a Orochimaru en ese momento. "En realidad, Jiraiya, tengo una idea para ti. Sí, estoy trabajando en un cierto proyecto para ayudar a mis hijos y probablemente podría usar Tsunade para revisarlos regularmente. Tú también puedes, pero quizás también puedas jugar. una parte para nuestro sensei ".