"Stray Kids Moments" - thoughts and comments of the translator

Mistletoe

Woojin:

- "Will they ever accept that your plans for the future lead you to the other side of the world?" [...]
My mum would kill me if I moved across the globe, or at least she'd disinherit me.

- "Your father, who seems a little sick" [...]
I feel him; I'm still very happy that I probably won't have to fly when I go abroad for my studies because I've never been on a plane before.

- "'It's so nice to meet you! We have so many questions but before you answer them, you have to kiss my daughter!", she says and laughs, then points above you." [...]
That mum is straight forward. I hope mine will be like this too when I introduce her to my boyfriend one day.

---

Chan:

- "'Hey babygirl', he greets you. [...]
Stays will never let this die and I'm totally here for it!

- "'Of course it is (Y/N), or when else do you see him smile like that?', another voice says." [...]
This is ... cute?

- "'Then stand underneath the mistletoe and close your eyes', Chan says." [...]
OMG, I THINK I KNOW WHAT'S COMING AND I ALREADY LOVE IT!!!

- "Shocked, you open your eyes and recognize the light pink hair and the eyes of your boyfriend." [...]
I KNEW IT, AAAAAHHH!!!

- Okay, how cute was this?

- Where yo you get those ideas from, Lou?

---

Minho:

- I'm already screaming and I haven't even started reading yet.

- Apparently, this must have been so horrible to write that Lou almost couldn't finish it. And my suggestion "Imagine that '(Y/N)' is me" made it even worse.

- I don't even wanna know what's going to happen because I know that I will most likely die.

- "When he stops in the door frame, a victorious smile appears on your face." [...] 
Okay, this is the part from which it goes downhill. It was nice to know y'all. Lou, please take care of my cats when I'm gone and tell Stray Kids I love them.

- I'm still screaming on the inside, by the way.

- [...] "not knowing what is going to happen next" [...]
I think I know what's going to happen next but oh my god, I don't think I'm ready for that.

- "His eyes are closed while you gently kiss down his neck." [...]
This was supposed to an innocent situation underneath a mistletoe but goes on like this? I think I need some holy water.

- "A small moan escapes his lips before his hands let go off your waist and grab the hair in your neck to pull back your head a little so you have no other choice but look at him." [...]
In a situation like this, I wouldn't be able to look at him anymore because I'd be a complete mess.

- I think I'm as red as a tomato now.

- "Your hands wander down his neck, causing goosebumps on his skin and you finally rest your hands on his chest. He licks his lips before pressing them to yours. Automatically, you close your eyes and you cannot help but moan softly as one of Minho's hands finds its way to you butt, squeezing it." [...]
Yes, 911, I think I'm having a heart attack.

- [...] "his tongue finds its way through your lips, battling with your own tongue." [...]
I think I'm pregnant.

- I need holy water.