Chapter 2 The Old Song: Norman Polk

23 4 0
                                    

Norman Polk

(Engels)

Every day the same strange thing happens, I'll be up here in my booth, the band will be swinging, and suddenly Sammy Lawrence just comes marching in and shuts the whole thing down. Tells us to wait in the hall.

Then I hear him. He starts up my projector, and he dashes from the projector booth and down to the recording studio like the little devil himself was chasing behind.

Few seconds later, the projector turns off. But Sammy, he doesn't come out for a long time. This man is weird. Crazy weird.

I have half a mind to talk to Mr. Drew about all this. But then again, I have to admit. Mr. Drew has his own peculiarities.

(Nederlands)

Elke dag gebeurt hetzelfde, ik sta hier in mijn hokje, de band zwaait, en plotseling komt Sammy Lawrence binnenlopen en sluit het hele ding af. Vertelt ons om in de hal te wachten.

Dan hoor ik hem. Hij start mijn projector op en hij snelt van de projectorcabine naar de opnamestudio alsof de kleine duivel zelf achterna zat.

Enkele seconden later wordt de projector uitgeschakeld. Maar Sammy, hij komt niet lang uit. Deze man is raar. Gek raar.

Ik heb een half verstand om met Drew over dit alles te praten. Maar nogmaals, ik moet toegeven. De heer Drew heeft zijn eigenaardigheden.





BATIM: Alle audio logsWaar verhalen tot leven komen. Ontdek het nu