Chapter 3 Rise and Fall: Norman Polk

23 4 0
                                    

Norman Polk

(Engels)

Now I'm not lookin' for trouble. It's just the nature of us projectionists to seek out the dark places.

You see, I've learned the ins and outs of this here studio. I know how to avoid being bothered by the likes of this... company.

That projectionist, they always say, creeping around, he's just lookin' for trouble. Well trouble or not, I sees everything. They don't even know when I'm watchin'.

Even when I'm right behind 'em.

(Nederlands)

Nu ben ik niet op zoek naar problemen. Het is gewoon de aard van ons projectionisten om op zoek te gaan naar de donkere plekken.

Zie je, ik heb de ins en outs van deze studio geleerd. Ik weet hoe ik me moet afhouden van dit soort bedrijven.

Die projectionist, zeggen ze altijd, kruipt rond, hij zoekt gewoon naar problemen. Welterusten of niet, ik zie alles. Ze weten niet eens wanneer ik kijk.

Zelfs als ik vlak achter hen ben.

 


BATIM: Alle audio logsWaar verhalen tot leven komen. Ontdek het nu