[Romanization]
Monday to Sunday neul bappeujyo eojega oneul-in geonji
naeil-eun tto oneul gatgessjyo nun-eul gam-assda tteumyeon
igeon machi Like a Dejavu dasi bogi haneun geojyo
ibgo issdeon osman bakkwin chae ttoggat-eun haluleul saljyo
eojileobhyeojin bang-eun mallabeolin hwabun-eun
eonjebuteoyeossdeon geolkkayo
hago sip-eossdeon mal-i neomuna manh-ass-eossneunde
amuleon saeng-gagdo najil anhneyo
eum- Today like yesterday
uuuuu Dejavu
jeongsin-i eobsneun geonji ma-eum-i eobsneun geonji hesgallige doejyo
tteugeobdeon geum-yoil-eun seolledeon toyoil-eun eonjeyeoss-eossneunji
I'm buring out falling out salajyeogalkkayo
eojewaneun dallajin oneul-i doelkkayo
eojileobhyeojin bang-eun mallabeolin hwabun-eun
eonjebuteoyeossdeon geolkkayo
hago sip-eossdeon mal-i neomuna manh-ass-eossneunde
amuleon saeng-gagdo najil anhneyo
I don't know what to do Would it be alright
maeil-i kkum-in geoscheoleom
Dejavu Dejavu Dejavu
I don't know what to do Would it be alright
majimag kkum-in geoscheoleom
Dejavu Dejavu Dejavu oh everyday
eojileobhyeojin mam-eun gadhyeobeolin haluneun
eonjebuteoyeossdeon geolkkayo
hago sip-eossdeon mal-i neomuna manh-ass-eossneunde
amuleon saeng-gagdo najil anhneyo
eum- Today like yesterday
uuuuu Dejavu
[English]
Monday to Sunday I am always busy yesterday
Tomorrow will be the same again today.
It's like watching Like a Dejavu again.
I live the same day with only the clothes I wore.
A disturbed room is a dried-up pollen
Since when did it last
There were so many things I wanted to do.
I have no idea.
Well – Today like yesterday
Dejavu
It's confusing whether you have a mind or not.
When was the hot Saturday afternoon?
I'm buring out falling out
Maybe today is different from yesterday
A disturbed room is a dried-up pollen
Since when did it last
There were so many things I wanted to do.
I have no idea.
I do not know what to do
As if every day was a dream
Dejavu Dejavu Dejavu
I do not know what to do
As if it were your last dream
Dejavu Dejavu Dejavu oh everyday
A disturbed heart is stuck in a day
Since when did it last
There were so many things I wanted to do.
I have no idea.
Well – Today like yesterday
Dejavu
[Terjemahan]
Senin sampai Minggu saya selalu sibuk kemarin
Besok akan sama lagi hari ini.
Ini seperti menonton Like a Dejavu lagi.
Saya menjalani hari yang sama hanya dengan pakaian yang saya kenakan.
Ruang yang terganggu adalah serbuk sari yang kering
Sejak kapan terakhir
Ada begitu banyak hal yang ingin saya lakukan.
Saya tidak tahu.
Yah – Hari ini seperti kemarin
Dejavu
Ini membingungkan apakah Anda memiliki pikiran atau tidak.
Kapan hari Sabtu sore yang panas?
Saya mengulurkan jatuh keluar
Mungkin hari ini berbeda dari kemarin
Ruang yang terganggu adalah serbuk sari yang kering
Sejak kapan terakhir
Ada begitu banyak hal yang ingin saya lakukan.
Saya tidak tahu.
Saya tidak tahu harus berbuat apa
Seakan setiap hari adalah mimpi
Dejavu Dejavu Dejavu
Saya tidak tahu harus berbuat apa
Seakan itu adalah mimpi terakhirmu
Dejavu Dejavu Dejavu oh setiap hari
Hati yang terganggu terjebak dalam sehari
Sejak kapan terakhir
Ada begitu banyak hal yang ingin saya lakukan.
Saya tidak tahu.
Yah – Hari ini seperti kemarin
Dejavu
