[OneShot] [AllYu] Hậu cung của Nakamoto Yuta

[Trans][JungYu] At Home

Author: dearlyuta
Characters: Kim Jungwoo/Nakamoto Yuta
Language: English
Trans: pzy652
Sumary:
"Jungwoo can't fall asleep without Yuta around.
Neither can Yuta.".

Notes (của tác giả): "Đây là một sự tự thỏa mãn bản thân đó LMAO. Tôi chỉ thấy YuWoo đáng yêu vãi chưởng thôi. Dù sao tôi cũng hi vọng bạn thích nó!".

(Tác giả viết YuWoo nhưng fic vẫn là Jungwoo!Top - Yuta!bot nha).

Notes (của mình):
- ĐÂY LÀ MỘT ONESHOT ĐƯỢC DỊCH DƯỚI SỰ ĐỒNG Ý CỦA TÁC GIẢ, VUI LÒNG KHÔNG ĐEM ĐI NƠI KHÁC.
- Tiếng Anh của mình thì dở tệ, chỉ là tình yêu với JungYu quá mãnh liệt và chiếc oneshot này cũng thật sự giống JungYu trong tưởng tượng của mình nên mới bạo dạn đi trans 😭😭😭
- Mình chỉ dám đảm bảo nó đúng so với bản gốc khoảng 70%, nên mong mọi người đọc du di và thông cảm một chút hic :<

Link fic gốc: https://archiveofourown.org/works/16648610 (có thể inbox mịn để nhận link truy cập vào được nè).

- Cảm ơn vì đã đọc đến đây -

-------------------------------------------------------

Jungwoo là một người thính ngủ (*).

Cậu nghĩ rằng đây cũng có thể xem là một chuyện tốt, bởi cậu quá dễ dàng bị đánh thức bởi cái đồng hồ của mình, nên chẳng bao giờ phải lo lắng về chuyện trễ học. Và cũng thuận tiện luôn cho việc hay bị anh người yêu đánh thức vào lúc nửa đêm. Yuta luôn ngủ muộn để chúi đầu vào đống video game hay anime gì đó cả đêm, dù đã bị cậu cằn nhằn đến đầy cả tai.

Đương nhiên Jungwoo không cảm thấy việc thức dậy lúc 2-3 giờ sáng là loại chuyện hay ho gì cho cam, nhưng thật sự là cậu không tìm ra được lí do gì để từ chối nói chuyện với Yuta. Giọng nói của anh như một sự xoa dịu mà Jungwoo thì không ngại thiếp đi trong cái tông giọng từ tính đó. Vậy nên cậu hoàn toàn không thể phủ nhận được việc tim cậu lúc nào cũng lâng lâng ở khoảng khắc mà tên Yuta sáng lên trên màn hình điện thoại. Đầu thì xoay mòng mòng bởi tiếng chuông và ánh sáng lóa mắt giữa căn phòng tối đen. Nhưng một giây sau đó, khóe môi cậu lại cong lên thành một nụ cười ngọt ngào khi giọng nói êm tai và hăng hái của Yuta truyền đến từ đầu dây bên kia của điện thoại.

Và tối nay cũng không ngoại lệ.

Cho dù cậu đã phải ngửa đầu cả tỉ lần để nốc gọn số cà phê còn sót lại nhưng adrenaline lại chẳng hề xông vào tĩnh mạch như cậu mong đợi. Thay vào đó, hai mí mắt cứ rũ xuống vì sự mệt mỏi toát lên trên mỗi cử động của cậu, trán gần như đã chạm mặt bàn đến mấy lần.

Cậu nhìn chằm chằm cái đồng hồ treo tường, theo dõi từng phút trôi qua với cử động tay. Bây giờ là 3 giờ sáng và cậu chắc rằng mình chẳng thể nhớ nổi bất cứ thứ gì trên sách vở được nữa, bởi tối nay cậu gần như chả ngủ chút nào.

Cậu lại quay nhìn đồng hồ, bĩu môi. Cả hôm nay cậu đã chẳng nói câu nào với Yuta, anh quá bận rộn với đống bài cần phải nộp ở mấy lớp học, thậm chí còn phải quyến rũ giáo sư để tìm thêm chút ưu đãi để không phải rớt môn. Điều đó khiến Jungwoo giận dỗi, trước đây cậu vẫn muốn nói chúc ngủ ngon với anh bằng tin nhắn, nhưng lúc này thì cậu muốn đổi lại. Muốn được nói chuyện với Yuta và nghe tiếng cười ngọt ngào của anh, trái tim không hiểu sao lại đau âm ỉ.