[Trans][ChanSoo] Thư kí Do & Phó Chủ Tịch Park

8.

Đúng như lời hắn nói, Chanyeol chưa bao giờ đá động đến cái chuyện mà Kyungsoo tạm đặt tên là Chuyện đã xảy ra ở Rome một lần nào nữa. Cậu thực sự nên biết thế ngay từ đầu. Chanyeol, sau tất cả, là trai thẳng. Hẳn là hắn đã rất bối rối, và Kyungsoo phải cảm ơn các vị thần rằng bọn họ thực sự không có hôn nhau, bởi vì điều đó sẽ khiến Kyungsoo chịu không nổi mất.

Chanyeol không có hành động gì quá khác biệt so với cách hắn ta thường làm trước đây, ngoài cái thực tế là cậu cảm thấy cả hai có hơi xa cách, nhưng Kyungsoo cho rằng, với lịch trình ngày càng bận rộn của mình, nó không có gì là đáng ngạc nhiên cả.

Nhưng mà sau tất cả, không có cách nào Kyungsoo có thể tiếp tục cho qua được khi mà Chanyeol cho phép cậu về nhà sớm trong khi anh ta phải thức khuya tăng ca ở công ty để chuẩn bị cho buổi họp ngày mai.

Có một khoảng cách giữa cả hai người họ, Kyungsoo kết luận như thế vào một ngày khi cậu là bóng đèn cho JTT và Sehun ở bên Tài chính trong bữa trưa, đó là điều không thể tránh được, và nói theo một cách nào đó, vô cùng hân hạnh luôn.

Một sự kiện gây sốc đã diễn ra, Seunghwan thực sự nhắn tin cho Kyungsoo vào một buổi sáng, hỏi cậu có muốn ăn tối sau khi tan làm không, và Kyungsoo trả lời không thể đơn giản hơn, 'Chắc chắn rồi', và nhận ra là mình đã được trao cơ hội thứ hai để có thể làm bạn của cô ấy vào cái lúc không có gì là chuyện tốt như lúc này.

Kyungsoo đi làm trong một chiếc áo sơ mi gài nút chỉnh chu và quần dài ngày hôm đó thay vì cái combo áo len và quần jean thông thường, và Chanyeol thực sự dừng lại bên bàn làm việc để hỏi cậu về điều đó.

"Sau giờ làm tôi có hẹn," cậu nói, thầm hy vọng là sẽ có một dấu hiệu nào đó cho thấy Chanyeol có vẻ bị ảnh hưởng bởi thông tin này. Thế nhưng, cậu thất vọng vì Chanyeol chỉ gật đầu và bật ngón cái với mình trước khi hắn quay lại phòng làm việc và đóng chặt cánh cửa lại sau lưng.

**

"Kyungsoo, cậu có thể vào đây một lát không? Tôi cần cậu giúp một chút," Chanyeol lo lắng nói qua điện thoại. Hiện tại thì đã được khoảng một tháng kể từ Chuyện đã xảy ra ở Rome.

Cuộc hẹn với Seunghwan là một buổi hẹn thú vị, bao gồm luôn cả việc bọn họ quay về căn hộ của cô trong khi Kyungsoo say rượu rồi khoa trương nói liên tục trên vai cô về tình huống ngày càng thảm hại và đau đớn của mình với thứ tình cảm của cậu dành cho Chanyeol. Cô ấy rất tốt luôn, không ngại một Kyungsoo đang say bí tỉ mà đã để cậu ngủ lại trong phòng khách của mình. Seunghwan thậm chí còn làm cho Kyungsoo bữa sáng và bọn họ đã đi xem phim cùng nhau vào ngày hôm sau. Cô nhanh chóng trở thành một người bạn thân tốt hơn nhiều so với Jongdae.

"Đến liền đây," Kyungsoo trả lời.

Cậu đẩy cánh cửa phòng làm việc của Chanyeol mở ra, mơ hồ tự hỏi liệu Chanyeol có thể muốn gì, nhưng khi Kyungsoo nhìn thấy được thứ đang diễn ra trong phòng, cậu đứng chết trân tại chỗ.

Những tập tài liệu và giấy tờ nằm ​​rải rác khắp trên sàn, và toàn bộ căn phòng đang trong tình trạng cực kì hỗn loạn. Chanyeol đang đứng cạnh bàn làm việc, trông hắn có vẻ ngượng ngùng và quá tội lỗi so với một Chanyeol mà Kyungsoo thích. Tay áo hắn xắn lên, áo khoác thì vứt xuống sàn, lấy tay vuốt tóc trong lo lắng.

"Anh đã làm gì? Kyungsoo nói, giọng thấp xuống đầy nguy hiểm.

Chanyeol nhăn mặt. "T-... tôi đã cố gắng để tìm kiếm một bản báo cáo."

Kyungsoo thở ra từ từ. "Ngay bây giờ đừng có mà nói chuyện với tôi hoặc là tôi có thể sẽ đâm anh bằng vật sắc nhọn đầu tiên mà tôi tìm thấy. Đi ra ngoài kia và ngồi vào bàn làm việc của tôi trong sự rất, rất yên lặng để tôi có thể cố gắng sắp xếp lại gần ba năm làm việc của mình vào đúng vị trí. Cấm anh chạm vào bất cứ thứ gì, vì tôi sẽ phát hiện ra ngay lập tức," cậu chỉ dẫn chậm rãi, thậm chí không tin tưởng mình sẽ nhịn được đến khi Chanyeol bước ra khỏi phòng trước khi nổ tung vì phát điênnn.

Phải mất hơn một tiếng rưỡi để Kyungsoo nhặt tất cả đống giấy tờ lên khỏi sàn nhà và sắp xếp theo thứ tự, sẵn sàng để bỏ vào các thư mục tương ứng của chúng. Kyungsoo cho phép Chanyeol trở lại phòng làm việc của hắn sau đó và ra lệnh cho hắn ngồi trên chiếc ghế sofa để lắng nghe một cách cực kỳ cẩn thận những gì cậu sắp giải thích.

"Các tập hồ sơ được xếp theo màu, và sau đó đượt đặt theo trình tự thời gian, và cuối cùng, theo thứ tự bảng chữ cái. Màu sắc biểu thị loại tài liệu nằm trong tệp; nó sẽ là các giao dịch đầu tư, báo cáo tài chính, hợp đồng khách hàng, v.v. Sau đó, chúng được xếp theo năm, và trong mỗi năm, theo bảng chữ cái tương ứng với tên của khách hàng hoặc công ty, "Kyungsoo giải thích thật chậm.

Chanyeol gật đầu đáp lại, dường như hắn đang cực kì sợ mình sẽ làm kích động Kyungsoo hơn nữa.

"Này, bây giờ anh có thể ngừng trông giống như một con nai bị đèn pha rọi vào đi được rồi đấy," Kyungsoo nói với một tiếng thở dài. "Tôi sẽ không bao giờ thực sự đâm anh cả."

Chanyeol trông hoàn toàn không thuyết phục, ngay cả khi Kyungsoo nở một nụ cười, vì thế Kyungsoo đảo mắt và bước tới vỗ nhẹ vào vai Chanyeol.

"Thôi đi," cậu nói với một nụ cười dịu dàng, gật đầu với đống giấy tờ trên bàn làm việc mới vừa được sắp xếp lại của Chanyeol. "Anh đã làm ra đống lộn xộn này mà. Giờ thì giúp tôi dọn dẹp đi chứ."

.