Ꮶꮲꮻꮲ / Ꮯꮻꭱꭼꭼ [ ᴛᴇʀᴍɪɴᴇ ]

🕊️L'âge Coréen 🕊️

Salut salut, dernièrement je cherchais un bon sujet. Et puis je suis allée sur les réseaux sociaux et j'ai vu une photo avec un groupe de K-pop et en dessous de l'image, il y avait tout les âges des membres. Et puis j'me suis demandée quelle âge j'avais en Corée et j'ai fais mes recherches. Et c'est de ça dont je vais vous parler aujourd'hui.

La Corée a beaucoup de différences avec d'autre pays, surtout au niveau culturel. L'âge est très important en Corée du Sud. C'est l'une des choses que l'on va demander en premier à la personne à qui on parle.

En Corée, l'âge ne se compte pas comme dans d'autres pays. Tous les coréens obtiennent un an de plus tous les 1 Janvier. Ensuite, quand les coréens naissent ils ont d'office 1 an. Ils considèrent que le temps où nous sommes dans le ventre de notre mère, nous sommes déjà né, et donc que 9 mois dans le ventre de notre mère équivaut à 1 an. 

C'est pour cela, qu'il peut y avoir des diffèrences d'âge entre le moment où vous demander à un coréen son âge et  quand vous regardez sur sa carte d'identité, l'âge ne correspond pas à l'année de naissance.

Mais alors comment savoir son âge en Corée ? (Telle est la question).

 Il y a une technique très simple pour savoir son âge coréen. Il suffit de prendre l'année à laquelle nous nous trouvons présentement. Par exemple aujourd'hui on est en 2021. Ensuite il faut soustraire votre année de naissance. Pour moi, mon année de naissance est 2003 et pour finir, il faut ajouter 1.

Prenons mon exemple :

Je suis né en 2003 au Canada. Donc au Canada, j'ai 0 an mais en Corée j'ai déjà 1 an.

Si je veux savoir mon âge actuel en Corée du Sud, il me suffit de faire le petit calcul suivant:

2021 - 2003 + 1 = 19
(tout simplement)

Donc en gros en Corée j'ai 19 ans, tandis qu'au Canada j'ai 18 ans.

Et voilà c'est fini!! J'espère que avez un peu mieux compris comment ça marche si vous ne le saviez pas déjà. Et sinon dites-moi en commentaire quelle âge avez vous aujourd'hui dans votre pays et en Corée.

╭══• ೋ•✧๑♡๑✧•ೋ •══╮
kpopalltogether
╰══• ೋ•✧๑♡๑✧•ೋ •══╯