11. Sports Competition
part 2 (Volume 1)
''မင္းဦးေလးဆံုးသြားလို႔လား''
YMကမ်က္ရည္ေတြကိုသုတ္
ပစ္လိုက္ၿပီးလွည့္ၾကည့္ေတာ့
YQနဲ႔မ်က္ႏွာခ်င္းဆိုင္သြားတယ္
'' ေျပာထားမယ္ေနာ္ ငါဒီေန႔
ခံစားခ်က္မေကာင္းဘူး
ရန္လာမစနဲ႔''
YQကဒူးေခါင္းနဲ႔ YMေက်ာကို
တို႔လိုက္ၿပီး စတယ္ ''ဘယ္သူက
မင္းကိုရန္စေနလို႔လဲ''
YM ရုတ္တရက္က်ားနာေလး
တစ္ေကာင္လိုျဖစ္လာၿပီး
YQရဲ႕ေျခေထာက္ကိုလွမ္းဖက္
လိုက္ၿပီးေအာ္ေတာ့တယ္
''လာၾကပါဦးဗ်ိဳ႕ YQ ကြ်န္ေတာ့္ကို
ခ်ေနပါတယ္''
YMဆိုတာအားကသာနည္းတာ
အသံကေတာ့က်ယ္သလားမေမးနဲ႔။
အားကစားကြင္းျပင္တစ္ခုလံုး
ပဲ့တင္ထပ္သြားၿပီး စာသင္ခန္းထဲက
လူေတြပါၾကားႏိုင္တယ္။ YQ
လန္႕သြားၿပီး YMပါးစပ္ကိုျမန္ျမန္
ပိတ္လိုက္ရတယ္။
''တိတ္စမ္း''
YMအသံမထြက္လာေတာ့ဘူး။
တစ္မိနစ္ေလာက္ၾကာၿပီးေတာ့
YQ လက္စိုစြတ္လာတာကို
ခံစားမိလို႔ လက္ကိုဖယ္လိုက္တယ္။
YMကေျမျပင္ကိုလက္သီးဆုပ္နဲ႔
ထုထုၿပီးငိုျပန္တယ္ အရမ္းနာက်င္
ေနတဲ့ပံုပဲ။
''ဘာ....ဘာလို႔ငိုတာလဲ''
YQစိတ္မသက္မသာခံစားရတယ္
''ငါ အားမသံုးလိုက္ပါဘူး''
''မင္းေၾကာင့္မဟုတ္ဘူး''
YMကႏွာ႐ွဳပ္လိုက္ၿပီး ေမွာင္မဲ
ေနတဲ့ေကာင္းကင္ကို နာက်င္မွဳ
အျပည့္နဲ႔ေမာ့ၾကည့္တယ္။
''ငါနာက်င္တာကို
မင္းနားမလည္ပါဘူး ငါ့ကို
တစ္ေယာက္ထဲေပးေနပါ
ငိုလို႔ၿပီးရင္အဆင္ေျပသြား
လိမ့္မယ္''
''ငါကဘာလို႔နားမလည္ရမွာလဲ''
YQကတင္ပလႅင္ေခြထိုင္လိုက္ၿပီး
တည္ၿငိမ္တဲ့မ်က္ႏွာထားနဲ႔
'' မီတာ၅၀၀၀ေျပးတာေၾကာင့္
မဟုတ္လား''
''မင္းကဘယ္လိုလုပ္သိတာလဲ''
''မင္းပဲေျပာတာေလ'' YQက
YMကိုစိတ္ပ်က္လက္ပ်က္
ၾကည့္တယ္။
YOU ARE READING
The story of Meng Qi Qi (Myanmar Translation)
RomanceOriginal author - Chai Ji Dan English translator - fingers_and_paws အတတ္ႏိုင္ဆံုးအဆင္ေျပေအာင္ ဘာသာျပန္ပါ့မယ္ ဖတ္ရတာ အဆင္မေျပခဲ့ရင္ သည္းခံေပးပါ႐ွင္။
