Jennifer Lawrence - The Hanging Tree
Are you, are you
[Sen, sen]
+
Coming to the tree?
[Ağaca geliyor musun?]
+
They strung up a mant they say who murdered three.
["Üç kişiyi öldürdü" diyerek bir adamı astılar.]
+
Strange things did happen here,
[Tuhaf şeyler oldu burada,]
+
No stranger would it be.
[Daha tuhafı olamazdı.]
+
If we met at midnight In the hanging tree...
[Eğer gece yarısı idam ağacında buluşursak...]
+
Are you, are you
[Sen,sen]
+
Coming to the tree?
[Ağaca geliyor musun?]
+
Where dead man called out, For his love to flee
[Ölü adamın sevgilisini,Kaçırmaya davet ettiği yere.]
+
Strange things did happen here]
[Tuhaf şeyler oldu burada,]
+
No stranger would it be
[Daha tuhafı olamazdı.]
+
If we met at midnight In the hanging tree...
[Eğer gece yarısı İdam ağacında buluşursak...]
+
Are you, are you
[Sen,sen]
+
Coming to the tree?
[Ağaca geliyor musun?]
+
Where I told you to run So we'd both be free.
[Sana ikimizin de özgür olması için kaçmanı söylediğim yere.]
+
Strange things did happen here,
[Tuhaf şeyler oldu burada,]
+
No stranger would it be
[Daha tuhafı olamazdı.]
+
If we met at midnightIn the hanging tree...
[Eğer gece yarısı idam ağacında buluşursak...]
+
Are you, are you
[Sen,sen.]
+
Coming to the tree?]
[Ağaca geliyor musun ?]
+
Wear a necklace of hope.
[Umuttan bir kolye tak.]
+
Side by side with me.
[Yanımda kal.]
+
Strange things did happen here,
[Tuhaf şeyler oldu burada,]
+
No stranger would it be.
[Daha tuhafı olamazdı.]
+
If we met at midnight In the hanging tree...
[Eğer gece yarısı idam ağacında buluşursak...]
+
Are you, are you.
[Sen,sen.]
+
Coming to the tree?
[Ağaca geliyor musun?]
+
Where I told you to run So we'd both be free.
[Sana ikimizin de özgür olması için kaçmanı söylediğim yere.]
+
Strange things did happen here,
[Tuhaf şeyler oldu burada,]
+
No stranger would it be.
[Daha tuhafı olamazdı.]
+
If we met at midnight In the hanging tree...]
[Eğer gece yarısı idam ağacında buluşursak ...]
+
Are you, are you.
[Sen,sen.]
+
Coming to the tree?
[Ağaca geliyor musun?]
+
Where they strung up a man They say who murdered three.
["Üç kişiyi öldürdü diyerek bir adamı astılar.]
+
Strange things did happen here,
[Tuhaf şeyler oldu burada,]
+
No stranger would it be.
[Daha tuhafı olamazdı.]
+
If we met at midnight In the hanging tree...]
[Eğer gece yarısı idam ağacında buluşursak...]
+
Are you, are you
[Sen, sen]
+
Coming to the tree?
[Ağaca geliyor musun?]
+
Where dead man called out For his love to flee.
[Ölü adamın, sevgilisini kaçmaya davet ettiği yere.]
+
Strange things did happen here
[Tuhaf şeyler oldu burada]
+
No stranger would it be.
[Daha tuhafı olamazdı.]
+
If we met at midnight In the hanging tree...
[Eğer gece yarısı idam ağacında buluşursak...]
Oops! Bu görüntü içerik kurallarımıza uymuyor. Yayımlamaya devam etmek için görüntüyü kaldırmayı ya da başka bir görüntü yüklemeyi deneyin.
ŞİMDİ OKUDUĞUN
自殺
AléatoireŞarkı Çevirisi ****************** Çevirdiğim şarkılarda argo ve cinsellik barındıran cümleler vardır.
