Songs [L.S]

Fourth call - Carolina

"Hi, yes still me. It's been another month since the last time I called you. Once again, you didn't call me back... but it's okay I guess, I understand. Maybe that I scared you with me crazy ideas or I don't know, but sorry, that was stupid. Hum, I was thinking the other night and... well I have to say that you're such an amazing person and you look fearless. You're a party boy since always, but it's like nothing can knock you down, so I'm not too scared for you. I'm so proud of you Louis, and... I still miss you, please, can my home comeback in my arms ? *sighs* Call me back please, bye"

Traduction : "Hi, oui toujours moi. Il s'est passé un autre mois depuis la dernière fois que je t'ai appelé. Encore une fois, tu ne m'as pas rappelé... mais c'est correct j'imagine, je comprend. Peut-être que je t'ai effrayé avec mes idées folles ou je sais pas, mais désolé, c'était stupide. Hum, je pensais l'autre soir et... et bien je dois dire que tu es une personne formidable et tu sembles sans peur. Tu es un garçon de party depuis toujours, mais c'est comme si rien ne pouvait t'arrêter, alors je ne m'en fais pas trop pour toi. Je suis tellement fier de toi Louis, et... tu me manques toujours, s'il te plait, est-ce que ma maison peut revenir dans mes bras ? *soupire* Rappelle-moi s'il te plait, bye"