Café (French traduction)

칠

"Comment ça se fait que tu continues de venir à minuit?"

Yoongi tiqua à cette question. "Et bien... Il y a moins de gens?"

"Tu sais, tu sembles très timide au début, mais, maintenant que je te connais un peu mieux, je trouves ça un peu étrange que tu sois si dérangé par la présence d'autres personnes. " Expliqua Taehyung, se replaçant bien sur son siège, son pied droit frappant le sol au rythme de la musique de fond du café.

"pourquoi est-ce que c'est si bizarre?" L'interrogea Yoongi avec dédain, prenant une gorgée de son Americano.

"Bah... Je pense que tu es la personne la plus effrontée que j'ai rencontré."

Yoongi le regarda, choqué. "Comment ça je suis effronté?"

"Et bien, pour commencer, tu t'énerves contre les serveurs..."

Yoongi ouvrit la bouche, jeta un regard à Tae mais replongea directement celui-ci sur l'écran de son PC. "Oh ferme la, tu ne sais rien sur moi."

"Ah oui?" Taehyung sourit en coin.

Yoongi leva un sourcil et regarda Taehyung.

Taehyung pris cela comme une invitation à continuer: "Je sais que tu t'appelles Min Yoongi, tu es né en 1993. Vu comme tu es toujours entrain de travailler, je dirais que tu major ta promo de musicologie. Tu as une bonne oreille, vu comme tu es toujours habitué à frapper avec ton pied le sol en rythme de la musique de fond du café. Tu rougis bien plus que tu ne le voudrais. Je sais aussi que tu mets un œuf dans tes ramens grâce à la fois où tu es venu avec ton repas. Je sais que tu préfères les manteaux aux doudounes vu comme tu juges les personnes qui en portent. Et je sais également que tu as le plus charmant, le plus mignon et le plus adorable sourire de ce monde."

La mâchoire de Yoongi tomba, ses lèvres rosées s'écartant alors qu'il regarda Taehyung, choqué.

Taehyung bailla en en s'étirant.

Yoongi observa le bel homme en face de lui se lever de sa chaise les yeux brillants.

"Ah et, il y a plus hyung, mais je ne voudrais pas te distraire de ton travail. N'oublies pas, le café ferme à une heure du matin, chaton." dit nonchalamment Taehyung en marchant vers le comptoir. Il sorti ce qui semblait être un livre puis s'assit nonchalamment.

___________