Coffee and Tea. [traducción]

𝗜. 𝖺𝗇𝖽 𝗍𝗁𝖾𝗇 𝖨 𝖼𝗋𝖺𝗌𝗁𝖾𝖽 𝗂𝗇𝗍𝗈 𝗒𝗈𝗎

ㅤ. ✧ . * . * . ✧ . * ⷬ【 🐾 】

Cierra tus ojos, cúbrelos por si acaso. Mantenlos completamente cerrados, sin espiar. No quieres que ninguna luz entre. De acuerdo, ¿prometes que están cerrados? Bien. Entonces, ¿qué ves?

Negro.

Ahora, quiero que cierres un ojo, el izquierdo o el derecho está bien, el que desees. Después, quiero que mires a tu alrededor como lo haces normalmente, solo con el ojo cerrado. Mientras tú ojo abierto ve el mundo, ¿qué mira el ojo cerrado?

No ve nada.

Y eso es exactamente lo que él ve.

Nada.

✩｡:*•. ───── ❁ ❁ ───── .•*:｡✩

  Julio 19, 2006
   12:21 p.m.

Esa fecha, esa vez, esa simple combinación de números aleatorios, siempre será una imagen grabada en su mente.

12:18 p.m.

Tenía siete años, una dulce sonrisa que se abría paso hasta sus labios rosados, un rayo de sol delicadamente pintado en su rostro, ojos verdes radiantes y llenos de alegría, su risa contagiosa y juguetona flotaba en el aire como una melodía.

Well, I was movin' at the speed of sound
Head spinnin', couldn't find my way around, and didn't know that I was goin' down, yeah, yeah. Where I been; well, it's all a blur
What I was lookin' for I'm not sure
Too late and didn't see it coming, yeah, yeah.

"¡Me encanta esta canción, mami!" Él había dicho con una sonrisa alegre mostrando sus dos dientes delanteros faltantes en pantalla completa, mientras saltaba de arriba a abajo en su asiento de seguridad. Abrazó con fuerza a su amado perrito de peluche cerca de su pecho. Elevó la boca del juguete hasta su oreja, asintiendo un par de veces con la cabeza, con un pequeño "uh huh" dejando ligeramente en un puchero sus labios. Luego, la sonrisa apareció en su rostro una vez más. "¡Lucky también la ama!" Anunció orgullosamente a su madre, antes de proceder a tocar una guitarra de aire.

Somehow I couldn't stop myself
I just wanted to know how it felt
Too strong, I couldn't hold on, yeah, yeah.

12:19 p.m.

"Siempre supe que mi niño sería una estrella de rock." Anne sonrió, mirando a su hijo en el espejo retrovisor, sonriendo con cariño mientras el le saludaba con la mano.

"¡Voy a ser la estrella de rock más grande, mami! ¡Voy a vender muchos estadios!" Harry rió, con hoyuelos apareciendo en sus rosadas mejillas

"Estoy segura de que lo harás, bebé."

Now I'm trying to make some sense
Out of how and why this happened
Where we're headed. There's just
no knowin', yeah, yeah

"¡El Dr. Khan me dio una calcomanía por ser un buen niño mientras revisaba mis dientes, mami! ¡Amo las calcomanías! ¡Esta es brillante! Incluso le dio uno a Lucky, pero accidentalmente lo perdió cuando se lo puse en su pelaje." Harry balbuceaba, sentándose recto para mostrar con orgullo la calcomanía a su mamá en el espejo, con la voz ligeramente arrastrada de sus dientes perdidos.