Entreaty/Deisis
Singer: Giannis Glezos
Album: Waiting for the Barbarians/Perimenontas tous Barbarous (1979)
A poem by K. P. Kavafis
The sea in its depths took a sailor.-
His mother, ignorant, is going and lights up
in front of the Virgin Mary a high candle
in order for him to get back quickly and to be good times -
and all the way to the wind she sets the ear.
But while praying and binding,
the icon hears, serious and sad,
knowing that the son she is waiting for won't come anymore.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Δέησις
Ερμηνεύει: Γιάννης Γλέζος
Δίσκος: Περιμένοντας τους Βαρβάρους (1979)
Ποίημα του Κ. Π. Καβάφη
H Θάλασσα στα βάθη της πηρ' έναν ναύτη. -
H μάνα του, ανήξερη, πιαίνει κι ανάφτειστην Παναγία μπροστά ένα υψηλό κερί
για να επιστρέψει γρήγορα και ναν' καλοί καιροί -και όλο προς τον άνεμο στήνει τ' αυτί.
Aλλά ενώ προσεύχεται και δέεται αυτή,η εικών ακούει, σοβαρή και λυπημένη,
ξεύροντας πως δεν θάλθει πια ο υιός που περιμένει.
ESTÁS LEYENDO
Greek collection / Ελληνική Συλλογή
PoesíaA collection of greek poems and songs. Let the mind explore the blue of the Aegian and the warmth of the Mediterranean. Let it dream of a different world, of another melody. Μία συλλογή από ελληνικά ποιήματα και τραγούδια. Ας αφήσουμε το νου μας να...