Шахтерский городок назывался Акспан, но надо было говорить «Ушпан», а то местные обижались. Основатели города были каким-то особенным подтипом LAT и страшно гордились историческим наследием. Нечитабельные названия типа «Чичен-Ица» и «Кукулькан» были тут на каждой вывеске, так же как вырванные сердца, черепа и демоны с высунутыми языками. Слава богу, белых здесь было предостаточно, чтобы среди них можно было затеряться.
Еще месяц назад Джейми Ван Хэлен и представить себя не мог в подобной, как выразился бы господин Штайгер, жопе мира. Он сомневался, что вообще нашел бы Ушпан на карте или смог бы добраться до него собственным ходом. Привела его сюда череда разнообразных случайностей, почти всегда неприятных. Возможно, именно это позволило ему так долго оставаться на свободе.
Кошмарный день захвата космопорта долго снился ему во всех ужасающих подробностях. Но увы, когда Джейми по приказу Штайгера отвезли в госпиталь, неприятности его не кончились, а считай, только начались.
Врач в ER после осмотра чуть не бросился вызывать полицию и брать образцы ДНК насильников. Со всей доступной ему твердостью Джейми заявил, что увлекается BDSM, секс был полностью добровольным, и ему требуется первая помощь, ничего больше. Врач вздохнул, покачал головой, но смартфон отложил. Позорно опровергая собственные слова, Джейми забился в истерике, когда врач приступил к обработке его, так сказать, внутренних повреждений, и ему вкололи морфин. Федеральная медстраховка имела очень хорошее покрытие.
Джейми не сомневался, что утром полицейские все-таки приперлись бы задать ему пару вопросов. Но утром бои на улицах все еще шли, и полиции было не до него. Бомбежку и высадку десанта Джейми благополучно проспал в морфиновой отключке. По счастью, госпиталь был довольно захудалым, на окраине, и следить за ходом боевых действий можно было по холовидео, а не в окно, как в некоторых районах Хеллува-сити. Бледный Джейми с трудом заставлял себя смотреть репортажи. Ему казалось, что на лбу у него сияет неоновая вывеска: «Это все моя вина!»
Когда на экране наконец-то появился Штайгер, глава временной администрации космопорта, у Джейми аж сердце зашлось от облегчения, а в следующий момент — от всепоглощающего ужаса. «Сам его убью!» — вспомнил он слова начальника. По сравнению с тем, что измыслит для него Курт Штайгер, несколько часов в лапах грубых, похотливых мюллеровцев покажутся Джейми детским садом.
