[NCT] [Series] [Markhyuck] 99 x 00

048: The Markhyuck Summer Fight of 2017

Author: saltyyetbland
Translator: tui
Đây là link bản gốc https://archiveofourown.org/works/14892462. Hãy vào kudo ủng hộ tác giả các bạn nhá!!!
Bản dịch đã được sự đồng ý của tác giả. Xin vui lòng không mang ra khỏi đây.

Mặc dù đã gần 2 năm kể từ summer fight năm ấy, bản gốc được viết gần 1 năm dùi và 9 tháng trước mình đang dịch dở nhưng mà fic cuteo lắm nên chúc các bạn đọc zui zẻ nha!!!

///

Mọi người đều nhận ra Mark và Donghyuck đang tránh mặt nhau. Các thành viên cá cược rằng hai đứa sẽ chỉ giận dỗi nhau mấy ngày thôi, thậm chí là một ngày, cùng lắm là một tuần.

Nhưng mà, khồng! Nhiều cái một tuần rồi... hình như là... đã gần 2 tháng.

Jaehyun tuyên bố "MarkHyuck summer fight" có vẻ là bắt đầu từ cuối tháng Sáu, khi mà nhóm vừa kết thúc đợt quảng bá với Cherry Bomb.

Jaehyun là người hàng xóm bên cạnh phòng Markhyuck và dường như đêm nào anh cũng nghe thấy hai đứa cãi nhau chí chóe lộn tùng phèo. Sẽ không có vấn đề nếu Jaehyun là một bức tường nhưng bất hạnh thay, anh có đôi tai nhạy cảm và khó ngủ khi có tiếng ồn. Vì vậy, cứ coi như là Jaehyun chẳng có nổi một giấc ngủ yên bình nào kể từ khoảng thời gian đó đi.

Điều này cứ tiếp diễn suốt cả tuần cho đến khi Mark xin Doyoung đổi phòng với mình. (Jaehyun lặng lẽ thở phào một hơi)

Doyoung chẳng hiểu sao Mark muốn đổi phòng, chỉ là nghe qua vài câu chuyện ngồi lê đôi mách của Jaehyun với Dôn ni thì cũng biết là hai đứa hai cãi nhau nhưng mà anh nghĩ cũng chẳng có gì tồi tệ lắm. Chúng nó hay thế mà.

Nhưng mà sự thiệt nó lại tồi tệ kinh khủng.

Doyoung gần như muốn ngất đi khi nghe Donghyuck lải nhải suốt 2 giờ đồng hồ rằng nó khó chịu khi ở cùng phòng với Mark ra sao. Thay vào đó có lẽ sẽ chỉ mất khoảng 2 phút để Doyoung đập cửa phòng Taeyong và yêu cầu trưởng nhóm ném hai đứa chúng nó về KTX của Dreamies. (Nhưng đáng tiếc là Taeyong không đồng ý điều đó)

Một tuần trôi qua và bây giờ tất cả mọi người (kể cả Dreamies) đều mệt mỏi với cuộc chiến của Markhyuck. Các thành viên thậm chí đã lập hẳn một group để tìm cách ngăn hai người họ giết nhau. Như là tách hai người khi cần thiết và không để cho hai người cùng nhóm khi teamwork, kiểu vậy. Đơn giản mà hiệu quả phải không?

Sai. Sai hoàn toàn, việc đó thậm chí còn khiến cho tình hình càng thêm tồi tệ. Thậm chí là khi ở trong cùng một phòng, Mark với Haechan còn suýt lao vào nhau và đấm lên bản mặt của đối phương (Ơn giời là Dôn ni và Jaehyun đã ở đó và tách hai đứa ra)

"Vậy nhé, bây giờ chúng ta cần bàn bạc một chút về chuyện của Mark và Haechan." Taeyong nói trong khi ngồi giữa các thành viên còn lại (tất nhiên là trừ MarkHyuck) và ba thực tập sinh sẽ ra mắt vào năm sau.

"Anh sẽ thử đi nói chuyện với từng đứa xem sao." Taeyong nói, anh đứng lên. "Chúc may mắn nha hyung." Jeno thều thào, "Bọn em tin tưởng anh."

1. Taeyong

"Hey Mark" Taeyong gọi, đi đến gần cậu boy Canada. Mark đang chuẩn bị về phòng sau khi kết thúc lịch trình, "Có chuyện gì thế ạ?" Mark hỏi. Taeyong nhanh chóng lướt mắt qua Yuta, nhờ cậu bạn nhắc nhở các thành viên còn lại giữ Donghyuck cách xa Mark trong phạm vi 3 mét. May mắn là Yuta cũng khá nhạy bén và đã đi thông báo với mọi người.