— Отдай, Джеймс! — громко крикнул Альбус Северус, пытаясь догнать своего старшего брата, выхватившего у него из рук подарок для Розы.
— Джеймс Сириус Поттер, — твёрдо произнесла Джинни, — Верни это своему брату и веди себя прилично. Ты гость, а не хулиган.
Джеймс извинился перед матерью, но затем втихаря отвесил Альбусу подзатыльник — к несчастью, на этот раз его заметил отец, и, судя по всему, дома их обоих ожидал серьёзный разговор.
Гермиона удовлетворённо улыбнулась. Детский смех и оживлённые голоса делали её счастливой. Коттедж заполнился знакомыми семьи.
Сама именинница терпеливо сидела за столом на коленях у отца и демонстрировала ему письмо из Хогвартса.
Рон, казалось, гордился дочерью и утверждал, что она обязательно станет гриффиндоркой. Луна же это отрицала, говоря, что интеллект Розы превосходит храбрость и безрассудство.
Роза согласилась.
— У Гриффиндора не лучшая репутация, папа. Рейвенкло гораздо больше подходит для прилежной учёбы.
— Учитывая то, какие умные слова ты употребляешь, ты наверняка туда поступишь, — пробурчал Рон.
Ксенофилиус рассмеялся.
— Как по мне, это прекрасный факультет. Я сам его окончил и вполне себе неплохо живу.
Рон бросил испуганный взгляд на жену, но Элеонора пожала плечами и заявила, что факультетская принадлежность не имеет никакого значения.
Гермиона услышала обрывки разговора и закатила глаза, а Северус усмехнулся, наблюдая за тем, как она безуспешно борется с розовой глазурью для праздничного торта.
— Почему это не работает? — раздражённо произнесла Гермиона.
Северус поднялся на ноги и обнял её, свободной рукой наколдовывая кремовую розочку. С той ночи их отношения изменились, они стали больше времени проводить друг с другом и делились сокровенными мыслями, что привело к нескольким приступам бесстыдного флирта.
— Это нечестно. К тому же, я хотела испечь торт для Розы маггловским способом.
— Ты ведьма, Гермиона, — произнёс он, возвращаясь на своё место, — Использование магии для тебя так же естественно, как утреннее пробуждение.
Она вздохнула.
— Наверное, ты прав, — спустя пару секунд одиннадцать розочек красовались на торте, — Можешь позвать всех в столовую?
Северус улыбнулся, и это придало Гермионе уверенности в себе.
— Надеюсь, ты счастлива, как собственная дочь.
Гермиона положила руку ему на плечо.
— Не каждый день дочери исполняется одиннадцать. Это знаменательное событие.
Северус задумался и потянулся, чтобы поцеловать её в щёку.
— Естественно.
Их взгляды встретились, а Гермиона почувствовала невиданное доселе притяжение. Впрочем, секунду спустя она уже расставляла свечи, а он созывал гостей.
Вскоре в столовой началось столпотворение. Роза сидела во главе стола и широко улыбалась, Северус же решил произнести речь.
— Попрошу немного внимания, — голос Северуса привлёк всех собравшихся, — Сегодня одиннадцатый день рождения юной мисс Уизли, и, полагаю, сейчас стоит начать петь.
Гермиона лишь усмехнулась такому резкому переходу от одного к другому, прекрасно понимая, насколько Северус тяготится своим положением. Гости, впрочем, тоже были прекрасны осведомлены насчёт этого свойства характера её супруга, так что рассмеялись и послушались его совета.
С днём рождения тебя. С днём рождения тебя. С днём рождения, Роза. С днём рождения тебя.
Роза задувала свечи и загадывала желание, а Гермиона поистине наслаждалась происходящим вокруг. Она боялась, что могут нахлынуть грустные воспоминания, однако вместо этого с удивлением осознала, как приятно ей в этот день находиться среди близких людей.
Она отыскала взглядом Северуса: он разговаривал с Ксенофилиусом.
Их взгляды вновь столкнулись, и губы Северуса растянулись в лёгкой улыбке.
Да, она действительно была удачливой ведьмой.
Внезапно пришло осознание того, что несмотря на отсутствие воспоминаний о прошлом, она любит своё настоящее. Преданных друзей, интересную работу, заботливых родителей, восхитительных детей, и, конечно же, мужа.
Возможно, пришло время отпустить былое и жить дальше.
Потому что она чувствовала себя невероятно счастливой здесь и сейчас.
ВЫ ЧИТАЕТЕ
Непрожитая жизнь
Fanficперевод - Mirodelika автор - sshg316 Фэндом: Роулинг Джоан «Гарри Поттер» Пэйринг и персонажи: Северус Снейп/Гермиона Грейнджер Рейтинг: R Жанры: Романтика, Драма, AU Размер: Миди, 90 страниц, 7 частей Статус: закончен Разбирая вещи Северуса Снейп...