Valores de la humanidad/Humanity values [Wattys2019]

11. La infancia/ childhood

Saben apreciarla? Son esos momentos en los que eras pequeño, feliz, inocente, en los que creías que todo era bonito, que todo era fácil, no tienes estreses, como cuando eres más mayor. Tengo 15 años, mi infancia acabó hace unos 4 o 5 años. Ahora miro hacia atrás, y la veo: está viva, en mis recuerdos es grande, es colorida. Una infancia llena de alegría, con sus momentos tristes, con momentos realmente tristes, como cuando murió mi abuelo en 2010, cuando tenía 6 añitos, pero generalmente muy hermosa.

Los juguetes, todo el mundo ha tenido juguetes. Me acuerdo de casi todos. Algunos los he dado, otros todavía no. Creo que algún día tendré que darlos. Y ya se a quien se los voy a dar: A una niña que conozco de mi colegio, ella tiene 5 años y ya le he dado más de un juguete mío. Pero, me encanta mi infancia, esa época tan hermosa de mi vida.

Mi infancia se ha acabado, ya no soy una niña. En 2 años y medio ya seré mayor de edad!!! La infancia...toda mi infancia.

Ustedes recuerdan cuando en vez de charlar jugaban en el patio del colegio? Recuerdan su inocencia? Recuerdan sus juegos y sus juguetes?Jugar al escondite, con los muñecos, jugar a "papás y mamás"...son juegos que los niños utilizan mucho para divertirse.

Los juguetes necesitan un dueño, un niño que los cuide. Es por eso que es mejor entregarlos, a un niño que se le iluminará la cara cuando se lo entregues, un niño que jugará con él.

La infancia puede ser una etapa realmente bonita de la vida.

-----------------------------------------------------------

Do you appreciate it? These are the moments when you were small, happy, innocent, in which you thought everything was beautiful, everything was easy, you do not have stress, like when you are older. I am 15 years old, my childhood ended about 4 or 5 years ago. Now I look back, and I see it: it's alive, in my memories it's big, it's colorful. A childhood full of joy, with its sad moments, with really sad moments, like when my grandfather died in 2010, when he was 6 years old, but generally very beautiful.

Toys, everyone has had toys. I remember almost everyone. Some I have given, others not yet. I think one day I'll have to give them to other children. And I know who I am going to give them: A girl I know from my school, she is 5 years old and I have already given her more than one toy of mine. But, I love my childhood, that beautiful time of my life.

My childhood is over, I'm not a girl anymore. In 2 years and a half I will be of legal age!!! Childhood...all my childhood.

Do you remember when, instead of chatting, you played in the schoolyard? Do you remember your innocence? Do you remember your games and your toys? Play hide-and-seek, with the dolls, play "dads and moms"...are games that children use a lot to have fun.

Toys need an owner, a child to take care of them. That is why it is better to hand them over to a child who will light up his face when you give it to him, a child who will play with them.

Childhood can be a really beautiful stage of life.