i want to write you a song ; larry stylinson

From the Dining Room Table

¡Gracias por todo el apoyo en esta traducción! No se olviden de comentar y votar:)

Noviembre 22.

"Él ni siquiera cenó anoche" Liam mueve su tenedor con frustración. "¡Necesita desayunar!"

Louis deja salir un largo suspiro. Esto estaba convirtiéndose en algo del día a día, los dos chicos peleando por los pancakes de Harry. Que buena forma de empezar la mañana.

"Tranquilízate, Liam" discute de vuelta. "Zayn aún está en su habitación, arriba, y con resaca. ¡Pero ni siquiera parece importarte!"

Liam ahora está de pie, rostro rojo de furia. "¡Zayn no tiene maldito cáncer de cerebro!"

Rápidamente se arrepiente de sus palabras apenas y estas salen de su boca. Mira a Louis con ojos de súplica.

Niall, quien ha estado en silencio todo el desayuno hasta ese momento, está lleno de lágrimas. "Louis... eso no es verdad, ¿Lo es?" su voz es baja, más baja de lo que alguna vez haya estado. "Cuándo...cuándo..."

Louis está furioso. "No lo sé, compañero. ¿Por qué no le preguntas a Liam?" él ahora también se encuentra de pie. "Como ahora está tan impaciente de hablar sobre ello" él corre hacia la puerta, ni siquiera molestándose en limpiar su plato.

"Espera, lo siento..."

Liam es interrumpido por el sonido de la puerta siendo estampada.

Louis se desploma contra la pared, derrotado. Harry había pedido una sola cosa en ese mes, una sola cosa. No decirles aún a los chicos. No puedo no evitar que Liam lo adivinase, pero ahora Niall también lo sabe. Y esa no era la mejor manera de contarles la noticia, con un concurso de gritos y puertas azotadas. Culpabilidad empieza a surgir dentro de él. Sabe que exageró, y no debería haber explotado frente a Liam.

Una pequeña parte de él sabe que Liam no es la razón de su molestia.

Escucha el apenas audible sonido de alguien aclararse la garganta.

"Vete, Liam", dice, "no estoy de humor"

"Buenos días, rayito de sol"

Su cabeza se voltea, porque esa no es la voz de Liam, y, a pesar de toda la mierda que está pasando, Louis no puede evitar sonreír cuando lo escucha.

Harry.

Él levanta la cabeza a un muy desconcertado Zayn, quién con su brazo, está sosteniendo a un muy confundido Harry. Normalmente, el ver el brazo de alguien más rodeando el cuerpo de Harry lo habría molestado, pero era Zayn.

"Lo encontré vagando por los pasillos en busca de ti" Zayn dice con una débil sonrisa. "como un triste y perdido perrito"

Harry arruga sus cejas, "Escuché gritos aquí" Harry apunta al comedor. "¿Por qué?"

La verdad es que Harry odiaba la idea de que sus amigos podrían estar peleando por su culpa. Lo hacía sentir extremadamente culpable.

Louis abre su boca para negarlo, pero se da cuenta que no hay punto alguno en hacerlo. Mentir no lo ayudaría en nada, pero honestamente, él estaba tan cansado emocionalmente para pensar en una mentira decente. Así que, en vez de eso, pone a Harry sobre su regazo, enredando sus brazos alrededor de su cadera.

Después procede a explicar todo lo que pasó.

Harry sacude su cabeza, lágrimas en sus ojos.

"Hey, hey, hey" Louis dice arrullándolo. "¿qué pasa, amor?"

Ahora Harry está sollozando, Louis lo acerca más a él, sin importarle que sus lágrimas están empapando la parte delantera de su camisa. El sonido de Harry llorando es tan desgarrador que le envía calambres al estómago de Louis.

Finalmente puede tranquilizarse un poco, "Lo siento tanto, Lou. No quería hacerlos pelear"

Esto le envía otro calambre al estómago de Louis. Duele tan mal ver a Harry de esa forma, las personas como Harry jamás deberían llorar. Él merece ser feliz siempre, todo el tiempo.

Louis siente que quiere gritar, pero su voz es gentil, tan dolorosamente gentil, porque no puede soportar el pensamiento de poner triste a Harry de nuevo.

"Bebé, mírame" él alza gentilmente el mentón de Harry, mirando sus vidriosos ojos. Aquel vistazo rompe el corazón de Louis, el cual parece ser la quinta vez en lo que va del día. "Esta no es tu culpa, Hazz. Nada de esto es tu culpa. Tienes que creerme, porque no puedo soportar verte de esta forma" su voz se rompe en la última parte, porque el entendimiento de algo golpea a Louis.

Harry tendrá que vivir con dolor por el resto de su vida.

Y Louis no lo puede proteger de eso.