All Coming Back (Camren) - Traducción

¿Viva?

"Señorita Cabello, me complace informarle que pudimos estabilizar a su hija, pero todavía está en una condición crítica, tendremos que vigilarla de aquí en adelante".

"¿Cuándo puedo verla?" Preguntó Camila.

"La llevamos a ella y al donante de sangre a la UCI; no sabemos cuándo podremos ponerla en una habitación normal, aunque la donación de sangre debería realizarse en unos treinta minutos".

"Gracias." Lauren lo miró mientras Camila se giraba hacia su prometida.

"Ella está bien". Camila sonrió.

Los amigos de Sadie comenzaron a llorar de nuevo, pero esta vez fue porque sabían que su amiga iba a estar bien.

•.•

Alexa comenzó a agitarse. Al principio, su visión era borrosa, pero la luz brillante se encargaba de despertarla completamente. Miró a su alrededor y se dio cuenta de que todavía estaba en el hospital.

"Sadie", susurró ella cuando vio a su amiga acostada en la cama junto a ella. Miró a su brazo izquierdo y vio que el tubo todavía estaba pegado a ella y la vinculaba con Sadie. Se levantó de la cama y miró a su amiga. "Todo va a estar bien". Ella le sonrió a su amiga. Se aferró a su cabeza cuando la habitación comenzó a girar.

La enfermera entró. "Necesitas recostarte. Tu sistema inmunológico estará inactivo por un tiempo, así que necesitarás relajarte un momento".

"¿Va a estar bien?"

"No lo sé." La enfermera miró a la chica. "Regresaré en diez minutos con una silla de ruedas para que podamos llevarte de vuelta afuera. Te quitamos mucha sangre".

"Bueno." Alexa asintió con la cabeza y cerró los ojos.

Camila vio a la enfermera que llevó a Alexa a caminar hacia la UCI con una silla de ruedas.

"Enfermera." Llamó camila.

"¿Sí, señora?"

"¿Cómo está Alexa?" Camila la miró.

"Oh, ella está bien. Estoy en camino a recogerla ahora".

"Bueno."

La enfermera le sonrió a Camila y entró en la UCI. Un minuto después se fue con Alexa.

"Hola cariño." Camila miró a la adolescente. "¿Te sientes bien?"

"Estoy bien." Ella le sonrió débilmente a Camila. "¿Sadie va a estar bien ahora que le he dado sangre?"

"No lo sé", Camila miró a la adolescente. "Pero ahora la están mirando."

"Bueno."

"Realmente deberías ir a casa, te ves agotada".

"Eso es una subestimación de lo que estoy sintiendo". Ella sonrió débilmente. "Pero no es nada comparado con lo que está pasando Sadie en este momento". Una lágrima corría por su ojo. Se calmó y respiró hondo. "Te veré mañana. ¿Puedo venir?"

"Por supuesto que puedes." Camila la besó en la frente.

"Camz, ¿Quieres algo de beber?" Lauren la miró.

"Estoy bien." Ella susurró apoyada en la pared al lado de la puerta de la UCI. Lauren se sentó en el suelo junto a ella.

"Camz, ella es una chica fuerte que logrará superar esto". Ella la consoló. Ella en realidad estaba tratando de convencerse a sí misma más que a Camila.

"Lo sé." Camila lo miró débilmente. "¿Pero me dejará Dios que la guarde?"

"Él lo hará". Lauren asintió. "Él sabe lo que ella significa para ti y lo que tú significas para ella".