El aire que respiramos

Capítulo 6

Estoy tan sorprendido como vosotrxs de subir este capitulo, no sabéis la sorpresa que me lleve ayer. Quien sabe..a lo mejor a partir de ahora las actualizaciones son mas seguidas.

He estado leyendo muchos fanfic de She-Ra y he encontrado algunos muy buenos pero aun no decidido si traduciré alguno más. Tengo una lista en Twitter por si queréis echarle un ojo. Os recomiendo los AUs.

----------O----------

"Sabes, nada de esto habría pasado si hubieras mantenido la maldita boca cerrada."

Adora responde con un suspiro de cansancio, porque por una vez, Catra tiene razón. Su cabeza cae contra la fría pared de piedra de su celda con un suave golpe. "Desde el fondo de mi corazón..." dice lentamente, "Esto ha sido mi culpa".

Gruñendo, Catra murmura, "Dios, realmente me molesta esa actitud de superheroína tonta"

Cuando Adora finalmente levanta la cabeza y mira fijamente la expresión asesina de Catra detrás de las barras que separan sus celdas, se siente ahogada por un repentino y despiadado estallido de cariño. Es amor, su cerebro se nutre inútilmente de ello, esta le da un metafórico dedo corazón para así hacerle entender a su cerebro que se puede ir a la mierda. Porque a pesar de la situación, no puede evitar querer acercarse a la otra chica. Tal vez podría ir hasta ella, quedarse al lado de las barras y entrelazar sus dedos, sólo para confirmarle a Catra que todo saldrá bien.

Comienza a moverse, pero entonces las cejas de Catra bajan sobre sus ojos trasmitiendo irritación, y le lanza a Adora un resplandor tan odioso que hace que cualquier pensamiento tierno se marchite y muera inmediatamente.

"Acércate a mí y te partiré en dos."

Una mueca de dolor aparece, Adora se desliza hacia atrás, para estar lejos de los barrotes. "Vale, no me toques." Una risa se forma en su labios. "Mensaje recibido".

Se sientan en un silencio tenso, lo que le da a Adora tiempo para reflexionar sobre lo mal que lo ha hecho esta vez.

Vale, tal vez decir que Catra era su alma gemela delante de Hordak no fue la mejor idea. En realidad, fue bastante terrible considerando todas las cosas.

Su intento de burlarse de ambos fue inútil. Refunfuñando para sí misma, ahora entiende por qué Bow y Glimmer siempre fueron los cerebros detrás de las estrategias de combate. En las reuniones ella siempre recibe comentarios tales como Esa...esa es una buena idea, Adora, pero por qué no lo intentamos mejor de otra manera.

No es que este enfadada con ninguno de los dos. Sus puntos fuertes son más evidentes cuando tiene una espada en la mano, eso es todo.

Catra era la astuta. Adora siempre iba a dos pasos de distancia de ella.

----------O----------

Hay un par de ojos brillantes mirando a Adora cuando se despierta de su siesta.

Adora parpadea una vez. Dos veces. "¿Puedo ayudarte?"

Catra se burla, arrastrando los pies para que su espalda esté contra el suelo. "Esperaba que hubieras muerto durante la noche."

"Aww. Eso eso es tan dulce."

"¿Qué tan mal la he cagado en mi vida anterior?", comienza Catra lentamente, "Para conseguirte como alma gemela". Gira la cabeza para mirar a Adora, con la ceja levantada a modo de desafío. "¿Era una especie de asesina de cachorritos? ¿Robaba caramelos a los bebés?"