Sterek A-Z (Traducción)

Capítulo 4. D de Damisela.

¿Qué era de la vida de Derek Hale? Ahí estaba, persiguiendo a Stiles, quien probablemente pensaba que estaba tratando de salir con su hermana, cuando, de repente, fue recogido por su preciosa chaqueta de cuero y llevado a una cueva en el extremo más alejado de la reserva. Una cueva que, al parecer, albergaba un dragón. Así es, un dragón. Con las escamas, las alas y el fuego saliendo de su boca y todo. Pero el dragón no parecía interesado en comérselo. En cambio, el dragón se sentó en la boca de la cueva, de espaldas a Derek, casi como si lo estuviera protegiendo. Pero, ¿por qué un dragón intentaría protegerlo?

Derek miró alrededor de la cueva para ver si había alguna forma de esquivar al dragón y escapar, pero solo había una abertura hacia la cueva y, cada vez que comenzaba a moverse, los ojos del dragón estaban allí, mirándolo. Después de caminar durante lo que parecieron horas, tratando de encontrar una ruta de escape, volvió a sentarse derrotado. No había forma de que saliera, escalara el acantilado y huyera sin encontrarse con el dragón o ser atrapado por él. En cambio, tendría que esperar a que su manada viniera a rescatarlo como una pobre damisela en apuros. Lo que significaba que podría estar esperando un tiempo y que podría estar lo más cómodo posible mientras esperaba.

Después de varias horas de espera, oye que arrojan una roca a la cueva y unos pocos gritos de nada menos que Stiles.

"¡Dragón! ¡Sé que estás allí y sé que tienes a mi alfa! ¡Exijo que me lo devuelvas de inmediato! ", Gritó el feroz grito de Stiles.

"¿Y por qué crees que mereces un alfa tan joven y bueno?", Respondió el dragón.

"¿Por qué no pensé en hablar con el dragón yo mismo?", Se reprendió Derek.

"¡Porque ya es el nuestro y nos eligió él mismo!", Insistió Stiles.

"Pero puedo darle una vida mejor. Puedo adorarlo como debería serlo. Puedo mantenerlo a salvo de todos los peligros. ¡Nunca le causaría estrés!" Reclamó el dragón.

"¡Pero no lo necesitas! ¡Y no lo amas como nosotros!" , Llegó un grito de Isaac.

"¡Exijo una batalla de ingenio para ganar los derechos de mi alfa!", Gritó Stiles.

"¡Stiles! ¡No eres un caballero y esto no es un cuento de hadas y no soy una doncella en apuros cuya mano debes ganar!" Derek grita con indignación.

"¡Derek! ¡No estas ayudando! ¡Dragón! ¡Exijo una batalla de ingenio!" Stiles le grita.

"Muy bien, joven humano. Si eres capaz de responder mi acertijo correctamente, te devolveré a tu alfa ", responde el dragón con calma.

"¡Di tu acertijo!" Se oye el noble grito de Stiles.

"Podría abrir el mundo

Y mostrarte sus colores

Pero temía que los tomaras

Y entonces los he escondido dentro de las mentiras del tiempo

¿Donde están ahora?"

Stiles pensó con todas sus fuerzas, pero la respuesta no llegó hasta que de repente, "¡Tus recuerdos! ¡Ocultaste sus colores en tus recuerdos!"

"No eres tan ingenuo como pareces, joven humano. Confío en que cuidarás a tu alfa ". Con eso, el dragón extendió sus poderosas alas, agarró a Derek y lo colocó, cuidadosamente, en el suelo frente a Stiles antes de volar hacia los cielos.

Por un momento, Stiles y Derek se miraron uno al otro en estado de shock. Stiles acababa de luchar contra un dragón en una batalla de ingenio y ganó. Por Derek. Stiles acababa de luchar contra un dragón para recuperar a Derek. Derek sintió que se inclinaba hacia Stiles, atraído por Stiles y parecía que Stiles se inclinaba también hasta ...

Derek vio, más que sintió, su impacto en el suelo. Mientras miraba hacia arriba tratando de descubrir lo que ahora lo estaba sujetando al suelo, solo vio un montón de pelo castaño y rizado y se dio cuenta de que era Isaac.

"Maldita sea Isaac, ¿no podrías haber esperado dos segundos más?", Pensó Derek mientras el resto de la manada se recuperaba de su propia conmoción y comenzaba a apilarse sobre ellos.