ဟန္ထင္းဟြာ Luo ဟိုတယ္ေရွ႕မွာရပ္ထားတဲ့ အန္ဟိုင့္ရဲ႕ကားေရွ႕ေျပးဝင္ရပ္လိုက္ၿပီး ကားထဲဝင္ထိုင္လိုက္တယ္ ။
အန္ဟိုင္ - ' ဟန္ထင္းဟြာ နင္႐ူးေနလား ! ငါ့ကားျခစ္မိသြားရင္ နင့္ကို သတ္မွာေနာ္ '
ထင္းဟြာ အန္ဟိုင့္ကို လ်စ္လ်ဴရႈၿပီး ထိုင္ခုံခါးပတ္ပတ္လိုက္တယ္ ။
ဧည့္သည္ေတြအမ်ားႀကီးေရွ႕မွာ ျပႆနာမရွာခ်င္လို႔ေပါ့ မဟုတ္ရင္ အန္ဟိုင္ ဟန္ထင္းဟြာကို ကားထဲကေန ကန္ခ်ပစ္လိုက္ပီ။
ေဒါသေတြကို အတင္းခ်ိဳးႏွိမ္ၿပီး အန္ဟိုင္ Luo ဟိုတယ္ေရွ႕ကေန ေမာင္းထြက္လာလိုက္တယ္ ။ ၿပီးေတာ့ ဟိုတယ္ရဲ႕တစ္လမ္းေက်ာ္က လမ္းေဘးနားမွာ ကားကိုရပ္လိုက္ၿပီး
အန္ဟိုင္ - ' ဆင္းေတာ့ '
ဟန္ထင္းဟြာ ကားထဲက ကားေသာ့ကို ဆြဲျဖဳတ္ယူပီး ထြက္လိုက္တယ္ ။ အန္ဟိုင္ကားကို အရွိန္မနင္းခင္ေပါ့။
အန္ဟိုင္ပါ ကားထဲကထြက္ၿပီး ကားေသာ့ျပန္ယူဖို႔ လုပ္ရေတာ့တာေပါ့ ။ ခ်ီး ။ ဒင္းက ဘာလို႔ကေလးေသးေသးေလးပဲ တသက္လုံးျဖစ္မေနရတာလဲ ။
ထင္းဟြာ ကားေသာ့ကို Luo ဟိုတယ္ရွိရာဘက္အျခမ္းဆီ လႊင့္ပစ္လိုက္တယ္ ။
အန္ဟိုင္ - ' ဟန္ထင္းဟြာ !!!!! ခုခ်က္ခ်င္း ငါ့ကားေသာ့ ျပန္သြားေကာက္ေပး !'
ထင္းဟြာ - ' ဘာလို႔တုန္း ။ နင့္ကားေသာ့ကို ရွာတာ နင့္အလုပ္ေလ ။ ၿပီးေတာ့ နင့္ေသာ့ကို ရွာေပးရေလာက္ေအာင္လည္း ငါ အားမေနဘူး '
အန္ဟိုင္ - ' ဟန္ထင္းဟြာ ... '
ထင္းဟြာ - ' ဘာလဲ နင္စိတ္အေႏွာင့္အယွက္ျဖစ္လို႔လား ။
နင္ အန္ကယ္လ်ိဳ႕ကို ေျပာခဲ့တဲ့စကားေတြကလည္း သူ႔ကို စိတ္အႏွာင့္ယွက္ျဖစ္ေစခဲ့တယ္ ။ ဒီေန႔က အန္ကယ္လ်ိဳ႕ ေမြးေန႔ေလ။ နင္ ဘယ္လိုပဲ နင့္အေဖနဲ႔ အဆင္မေျပပါေစဦး ။ လူေရွ႕သူေရွ႕မွာေတာ့ ယဥ္ယဥ္ေက်းေက်း ဆက္ဆံသင့္တယ္ '
သူမအေဖအေပၚကို ေဒါသေၾကာင့္ ဒီလိုမ်ိဳးနာက်င္ေအာင္ေျပာခဲ့မိတယ္ဆိုတာ အန္ဟိုင္ဝန္ခံပါတယ္ ။ ဒါေပမယ့္ ဟန္ထင္းဟြာဆီက ဒီလို ၾသဝါဒေတြကိုေတာ့ သူမ နားမေထာင္ႏိုင္ဘူး ။
VOCÊ ESTÁ LENDO
Love Me Again ( Burmese Translation )✔
Romance*I DO NOT OWN THIS BOOK.* A friend of mine requested me to translate this into Burmese and I'm very new to this type of translation. မူရင္းဝတၳဳက Chinese authorတစ္ေယာက္ေရးသားထားတာပါ အဲ့တာကို ဘာသာျပန္ေပးထားတာပါ ။ ********* * လ်ိဳအန္ဟိုင္ဆိုတဲ့ သူမဟာ...
