ဟန္ထင္းဟြာ သူ႔ကိုယ္သူ ေနာက္တစ္ေခါက္ ထပ္ေမးမိတယ္။
သူ ဒီမိန္းမကို ဘာလို႔ခ်စ္မိသြားတာလဲ ။
ဒီမိန္းမရဲ႕ စ႐ိုက္ပုံစံကိုက လူေတြမႏွစ္ၿမိဳ႕ၾကတဲ့ ပုံစံမ်ိဳး။
သူနဲ႔ သူ႔အေမ လ်ိဳ မိသားစုထဲကို စဝင္လာခဲ့ကတည္းက သူမက သူတို႔သားအမိအေပၚ မရပ္မနားတမ္း ျပႆနာရွာလာခဲ့တာ။ သူ႔အေမကိုလည္း အၿမဲ ေလွာင္ေျပာင္ၿပီး အဖက္မတန္သလိုမထီမဲ့ျမင္ဆက္ဆံခဲ့တယ္ ။ နီးကပ္မႈရရွိေအာင္ ႀကိဳးစားခဲ့ရင္လည္း မသိခ်င္ေယာင္ေဆာင္ၿပီး ႏႈတ္နဲ႔လည္း အၿမဲ အရွက္တကြဲအက်ိဳးနည္းျဖစ္ေအာင္ ေစာ္ကားေနက် ။ သူမ ပါးစပ္ကထြက္သမွ် စကားေတြအကုန္လုံးက အဆိပ္ေတြနဲ႔ျပည့္ေနခဲ့တာ ။
သူ သူမကို မုန္းတီးခဲ့တယ္ ။ မုန္းတာမွ အဲ့မိန္းမရဲ႕ ဆိုးဝါးတဲ့ပါးစပ္ကို အဝတ္စုတ္နဲ႔ ထိုးပိတ္ပစ္ခ်င္ေလာက္တဲ့အထိကို မုန္းတီးခဲ့တာ။ အဲ့ ရက္စက္တဲ့ၾကမ္းတမ္းတဲ့စကားေတြကို ဆက္မေျပာႏိုင္ေတာ့ေအာင္ ရပ္တန႔္ပစ္ဖို႔ ။ ဒါေပမယ့္ သူ႔အေမက သူ႔ကို အၿမဲတမ္းအေလွ်ာ့ေပးဖို႔ နားခ်တယ္ ။ အၿမဲသည္းခံေပးဖို႔ ဘာလို႔ဆိုေတာ့ သူတို႔သားအမိကသာ သူမအေပၚမွာ အမွားေတြျပဳမိတာေၾကာင့္တဲ့။
သူ႔အေနနဲ႔ သူ႔အေမဆိုလိုတာကို သေဘာေပါက္နားလည္ခဲ့တယ္ ။ သူ႔အေမကို စိတ္လည္းမပူေစခ်င္တာေၾကာင့္ သူမ ေစာ္ကားအႏိုင္က်င့္သမွ်ကို ႀကိတ္မွိတ္သည္းခံခဲ့တယ္ ။ သူမကို အ႐ူးမလို႔ သတ္မွတ္ၿပီးေတာ့ေလ။
ဒါေပမယ့္ တစ္ခါတေလ ေမာ္ႂကြားေထာင္လႊားေနတဲ့ သူမပုံကိုယ္ၾကည့္ရတာ တမ်ိဳးႀကီး အထီးက်န္ေနသလိုမ်ိဳး။
အထီးက်န္တယ္? ဘယ္လိုလုပ္ျဖစ္ႏိုင္မွာလဲ? သူလို ေမာက္မာေထာင္လႊားၿပီးမာနေခါင္ခိုက္ေနတဲ့ မိန္းမမ်ိဳးက ဘယ္လိုလုပ္ အထီးက်န္ေနႏိုင္မွာလဲ?
ဒါနဲ႔မ်ားေတာင္ သူ မသိမသာေလး သူမကို ေလ့လာအကဲခတ္မိလာတယ္။ သူမမွာ ဘယ္ေတာ့မွ သူငယ္ခ်င္းဆိုတာမ်ိဳးမရွိဘဲ အၿမဲတစ္ေယာက္တည္းျဖစ္ေနတယ္ဆိုတာကို သိလာရတယ္။ သူမရဲ႕ ေမြးေန႔ပြဲေတြကို လာတက္ခ်ီးျမႇင့္ေပးၾကေပမယ့္ အားလုံးရဲ႕အာ႐ုံစိုက္မႈေတြကို ရရွိၿပီးတဲ့အခါ ၊ ပြဲၿပီးသြားတဲ့အခ်ိန္ဆို အခန္းဆီျပန္သြားတဲ့ သူမရဲ႕တကိုယ္တည္းပုံက ေမာက္မာေနေပမယ့္လည္း အရမ္းကို သီးျခားဆန္လြန္းေနခဲ့တယ္ ။ သူမရဲ႕ ဒီလိုပုံစံကို ထင္းဟြာကေတာ့ သေဘာမက်ခဲ့ဘူး။
VOUS LISEZ
Love Me Again ( Burmese Translation )✔
Roman d'amour*I DO NOT OWN THIS BOOK.* A friend of mine requested me to translate this into Burmese and I'm very new to this type of translation. မူရင္းဝတၳဳက Chinese authorတစ္ေယာက္ေရးသားထားတာပါ အဲ့တာကို ဘာသာျပန္ေပးထားတာပါ ။ ********* * လ်ိဳအန္ဟိုင္ဆိုတဲ့ သူမဟာ...
