Creture of the forest (Croatian)

Što si ti

Opet sam hodao kroz šumu.

Osjećao sam da je nešto iza mene.

„Stani”

Čuo sam tihi i jezoviti glas.
Zaledio sam se nasred šume.

„T-tko si ti", drhtao sam.

„Hehehe”

To nešto se zlobno smijalo.

„AHHH!”

Osjetio sam da me nešto bacilo na pod.

„Pa,zdravo,mali”, progovorio je glas.

Na meni je bio veliki crni vuk.
Počeo me mirisati.

„Što si ti?”, pitao me.
„J-ja-ja sam č-čovjek”, odgovorih.
„Nisi...”, vuk se maknuo sa mene.

„Diži se”, naredio mi je.
Ustao sam sa zemlje i bio malo blatnjav.

„Dylan!”, netko je povikao „ imaš li nešto”, pitao je.

„Noah...što je on?”, pitao ga je v— dečko?

Zar ovdje nije bio vuk i...zašto nema majcu???

Neki smeđi vuk se pretvorio u dečka, također i počeo mi mirisati vrat.

„Kaže da je čovjek”, dodao je.
„Definitivno nije čovjek”, odgovorio je.
„Gdje je Flekica?”, pitao je.
„Sada će doči”,odgovori.

„Dečki!Ne mogu trčati kao vuk zašto me nikada ne čekate!?”, zaderao se neki...pola jelen...pola dečko...kentaur?

„Flekice,jel tebi on miriše na ljudsko biće”, pitao ga je onaj crni "vuk".
„Miriše na cvijeće”, odgovorio je.

„Zato i pitam,mali kaže da je čovjek”

„Tko ste vi”, jedva sam izgovorio.

„Hm?Ah,da,baš smo nepristojni,ja sam Dylan,a ovo su Noah i Flekica”, predstavio je sve.

„Rekao sam da me ne zovete tako”, rekao je jelen „ja sam Helia”.
„Ja sam Aaron i sada bih trebao kući”, okrenuo sam se i počeo odlaziti,ali me je Dylan uhvatio za podlakticu i primio majcu.

Čvrsto sam držao cvijeće i biljke.

„Haha,misliš da samo tako možeš otići”, pitao me.
„A-ali moram!”, odgovorih.

Vidio sam kako je ljut.

„Dylane,pusti ga”,rekao je Helia.
„Da,umrijet će od straha,ne razumijem kako ti još nisi jer se svki dan gledaš u ogledalo”, dodao je Noah.

„Zašto?Mamica te čeka”, rugao mi se.
„Da”, pogledao me čudljivo.

„Nosi se ”, bacio me na bod.
„Č-čekaj,a da ga odvedomo curama", pitao je Noah.

„Ah,da,možda Merida zna što je on.”, dodao je Helia.

„Da,ajmo”, rekao je Dylan.
„Ja ne idem”, rekoh.
„Jao,mali,koji si ti panj”, rekao je i podigao me te me stavio preko njegovog ramena.

„AAAA!!!PUSTI ME!!!UPOMOĆ!!!”, derao sam se.

„DAJ ŠUTI BIT ĆE BRZO,DA SE MOŽEŠ VRATITI MAMI”, zaderao se.

„AAAAAAAHHHH”, zaderao sam se samo da me možda pusti.

Cijeli sam put mrdao ruke i noge.

„SMIRI SE!STIGLI SMO”, zaderao se i spustio me na pod.

Vidio sam neku malo veću i drvenu kuću.