The Princess and The Sorceress (Traduccion)

salida

La Horda siempre tuvo el mejor momento. Con Brightmoon en alerta máxima y la amenaza de Shadow Weaver hacia Micah, optaron ahora por entrar en el Bosque Susurrante. Catra dudaba que esto fuera planeado de alguna manera, pero todo funcionaba perfectamente a su favor. Al no poder dejar de lado ninguna de las amenazas, la Alianza Princesa tuvo que dividirse en equipos. Adora y Bow liderarían un pequeño equipo contra la Horda, Netossa y Spinerella defenderían Moonstone en caso de que Shadow Weaver estuviera faroleando, y Catra y Glimmer irán a rescatar a Micah de Beast Island.

Catra se alegró de cómo funcionaban las cosas. Era obvio que ella sería la líder del equipo de Beast Island, pero todavía estaba aliviada por estar tan lejos de las fuerzas de la Horda como podía. A diferencia de Adora, ella no estaba mentalmente preparada para luchar contra sus antiguos colegas y amigos. Estar distante de Adora también era una ventaja, teniendo en cuenta cómo las cosas habían estado yendo entre ellos últimamente, y tener a Glimmer a su lado significaba que no tendría que preocuparse por ser arrastrada por varios continentes. Tal vez estaba demasiado feliz de estar sola con Glimmer, pero asumió que todo era un efecto secundario de su vínculo y siguió adelante.

Por supuesto, todavía había problemas con una misión de dos mujeres al lugar más mortal de Etheria. El primero se dirigía a la cabaña de Micah y regresaba mientras evitaba la mayor parte de la vida salvaje. En segundo lugar, el hecho de que no podían simplemente llevarse Swift Wind con ellos y, en cambio, habían decidido contratar a un pirata para que los navegara allí. Un pirata muy ruidoso y molesto.

"Ah, es bueno tener una tripulación una vez más. El mar no es lo mismo sin compañía ". Dijo en voz alta:" ¿No estás de acuerdo, Kitra? "

"Es Catra", corrigió Glimmer, probablemente sintiendo la molestia de Catra, "Y no esperaba que estuvieras tan feliz de visitar Beast Island".

"¡Ja!", Se rió demasiado fuerte. "Beast Island es uno de mis escondites favoritos. Libre de tipos desagradables como la Horda y ..." Él miró a Catra y ella lo fulminó con la mirada. "Mis disculpas."

El pirata bigotudo guardó silencio mientras se concentraba en navegar hacia su destino. Catra se relajó lo mejor que pudo mientras todavía estaban tan lejos de la orilla y por unos momentos sintió que tal vez podría disfrutar de un viaje silencioso de regreso a casa. Ella estaba otra vez equivocada.

"¡Casi lo olvido!" Gritó mientras saltaba del timón, "Nuestro nuevo compañero de tripulación nunca tuvo la oportunidad de unirse a mí en una barraca. ¡Ven a cantar conmigo, amiga!" Catra sintió que una ola de temor la cubría y supo que se trataba de Glimmer preparándose para lo que estaba por suceder. "Soy Sea Hawk-"

Tan rápido como pudo, Catra tejió un hechizo rápido, bloqueando todo el sonido a su alrededor. Sea Hawk no sabía que algo había cambiado y continuó cantando con todo su corazón. Glimmer dejó escapar un suspiro de alivio. Al parecer, esos dos eran amigos, pero eso no significaba que ella tuviera que disfrutar de todas sus ... peculiaridades.

"Creo que es la primera vez que te veo usar un hechizo que no es solo" rayo rojo enojado "", comentó Glimmer.

"¿Qué? ¿Esperabas que recorriera el Castillo de Brightmoon tomando monedas de detrás de las orejas de los niños? Catra respondió con una molestia fingida.

"Bueno, ¿podrías?" Ahora ese era un cebo que a Catra le encantaría tomar.

¡Soy una hechicera! Estoy versado en todas las escuelas de magia. Catra hinchó el pecho e intentó sonar todo alto y poderoso. "No es mi culpa que ustedes me pongan en un estado de ánimo de" rayo rojo enojado "".

Glimmer se rió de eso y Catra notó que disfrutaba ese sonido más de lo que debería. "Supongo que enojado y puntiagudo te queda bien. Me gusta un poco eso."