CHICAGO FIRE - Amour et Fraternité

Partie 4

Antonio n'avait pas bougé depuis l'effondrement. Les larmes avaient cessé mais le portoricain se tenait toujours agenouillé, tête baissée. Le Détective Jay Halstead, des Renseignements également, avait posé une main réconfortante sur l'épaule de son collègue qui était aussi son mentor et surtout son ami.

- Mais qu'est-ce que vous attendez pour les sortir de là ! s'emporta soudainement Dawson.

Il dégagea violemment la main de Halstead tout en se relevant et s'approcha du Chef Boden. Voight s'approcha également comprenant les intentions de son homme.

- Nous attendons l'arrivée des renforts, répondit Boden posément.

- Et pourquoi c'est si long ? demanda le Détective de manière agressive.

- Ils font aussi vite qu'ils peuvent Tony.

- MAIS CE N'EST PAS ASSEZ ! explosa-t-il. C'est de ma sœur dont on parle.

- Antonio !

Voight se mit face au Détective, posa une main sur chacune de ses épaules et le regarda droit dans les yeux.

- Ils vont la retrouver. Ils font leur job. Fais-leur confiance.

Antonio ne répondit pas. Il avait le regard dans le vide et luttait contre de nouvelles larmes.

- Halstead, appela Voight en lui faisant signe de s'approcher.

L'ancien Rangers se hâta auprès de ses collègues.

- Emmène-le ailleurs, ordonna le Sergent.

Jay s'exécuta.

- Allez viens grand frère... fit-il en s'éloignant avec Antonio.

À cet instant, les renforts arrivèrent. La rue fut bientôt inondée de pompiers et de camions rouges. Aussitôt, les secours s'organisèrent pour sortir des décombres leurs deux camarades pris au piège.

***

Le silence se réinstalla peu à peu. La poussière retomba. De l'eau coulait au goutte à goutte des tuyaux de plomberie cassés. Deux personnes gisaient, inconscientes, au milieu des décombres...

L'une d'elles, l'homme, ouvrit difficilement les yeux. Un bip incessant et désagréable résonnait à ses oreilles. Sa vision était floue. Il avait la tête qui tournait. Il se redressa. Des milliers de petits gravillons et d'éclats de verre tombèrent sur le sol dans un tintement aigu, accentuant son mal de tête. Il remarqua qu'il se trouvait allongé sur un corps. Il se dégagea de celui-ci et se laissa tomber sur le béton recouvert de débris. Il toussa, tentant de dégager la poussière qui lui obstruait la gorge. Il regarda autour de lui. Il ne reconnaissait rien. Tout autour de lui était... décombres.

Il se redressa brusquement. Que s'était-il passé ? Il essaya de faire défiler les événements des dernières heures dans sa tête. Tout lui revint soudainement. Un appel, une intervention, une mission de sauvetage, un explosion, un effondrement, Dawson...

- Gaby ! s'exclama-t-il.

Kelly se précipita auprès du corps sur lequel il était allongé il y a peu et qui n'était autre que celui de la jeune femme. Il retira ses gants et son casque puis les jeta à côté de celui de Dawson. Son cou et son visage étaient devenue rouge à cause du sang qui s'échappait de sa tempe et de derrière son oreille. Le jeune homme ne décelait aucun bruit de respiration et les yeux de sa collègue étaient désespérément clos. Severide commença à s'inquiéter.