Overlord - El Gobernante Supremo

CAPÍTULO III ( I )

Volumen 1

Capitulo 3

Pueblo de Carne

Parte 1

Momonga al escuchar ese grito, rápidamente se puso a la defensiva, pero no pudo ver a nadie.

[Visión Remota]

Momonga uso es hechizo porque con él podía ver rápidamente los alrededores.

Un espejo apareció delante de él e inmediatamente supo cómo usarlo.

Mostrando una sonrisa de satisfacción, Momonga navegó hacia la dirección de donde provino el grito. Finalmente, la escena de un pueblo apareció.

Momonga rápidamente expandió la vista al pueblo y vio caballeros vestidos en armaduras completas que levantaban sus espadas, persiguiendo y matando a los pobladores que no vestían más qué harapos.

Era una masacre.

Con cada golpe, un poblador caía. Los pobladores no aparecían que tuvieran ninguna defensa, sólo podían escapar desesperadamente. Los Caballeros continuaban matando los mientras trataban de escapar.

Escena ante él le hizo que tuviera ganas de vomitar aunque lo resistió.

Agitando la mano para cambiar de escena, el espejo reflejo otro rincón del pueblo.

Lo qué reflejo el espejo parecía ser la escena de dos caballeros apunto de extinguirse vida de un poblador que luchaba por ella. Frente a sus ojos, el poblador fue atravesado. Las espadas entraron dentro de su cuerpo y salieron por el otro lado.

---El poblador que estaba tirado en el piso cruzó los ojos con Momonga. Tal vez Esto fue sólo su imaginación. Definitivamente era sólo una coincidencia.

Sin usar un hechizo de anti-búsqueda, era imposible detectar la visión del espejo. La Sangre fluye de la boca del poblador, Mientras esté desesperadamente trataba de hablar. Sus ojos se nublaron, no sabía a dónde estaba mirando, era obvio que estaba muriendo, pero abrió la boca y dijo:

---Por favor salva a mis hijas---

En ese momento pudo ver la sombra de santiguó camarada.

"... Touch Me-san..."

En ese momento, momonga pensó en algo que le había dicho:

---Si el camino es duro, lo más natural es tomar tu espada y ayudar.

Cuándo Momonga había comenzado a jugar por primera vez Yggdrasil, cazar semi-humanos y razas heteromorficas era extremadamente popular, y siendo Momonga un no-muerto estaba sujeto a ser cazado también. Cuando se encontraba a punto de dejar Yggdrasil, las palabras de cierta persona lo salvaron.

Si no fuese por aquellas palabras, Momonga no estaría aquí.

Momonga Suspiro suavemente y luego no pude evitar mostrar una sonrisa. Luego de recordar esa memoria, tenía que salvar a esas personas.

"Un hombre siempre debe mostrar gratitud... De todas formas, tarde o temprano tenía que confirmar el nivel de fuerza de seres de este mundo ¿No?"

La vista en el espejo cambió, la imagen de una chica joven golpeando un caballero llegó a sus ojos. La joven sostenía la mano de una niña, qué debía ser su hermana, mientras intentaba huir. Momonga rápidamente abrió su [Dimensión de Bolsillo] y tomó el Báculo de Ainz Ooal Gown.

En el momento que la chica trato de huir, su espalda fue cortada. Como el tiempo era esencial, Momonga invocó la palabra de poder:

[Portal]

Observando que la magia de teletransportación no era obstruida por nada, Momonga suspiro con alivio.

La escena frente a sus ojos era la misma que antes. Enfrente tenía a dos niñas temblando de miedo.

Con ojos fríos, Momonga miro al Caballero en frente de las dos niñas.

No fue claro si se debió a la repentina aparición de Momonga, pero el caballero retrocedió un paso, olvidándose de la espada que estaba blandiendo.

De joven, Momonga había tenido una vida libre de violencia. En cuanto al mundo en el que se encontraba ahora, estaba seguro que no se trataba del mundo virtual sino del mundo real.

Momonga sabía perfectamente que lo que estaba a punto de hacer no estaba bien, pero recordar lo que le hicieron a esas pobres personas lo llenó de ira.

Con eso, Momonga tomó una decisión.

El estiró la mano y activó su magia:

[Tomar Corazón]

El decidió usar este hechizo para que su enemigo muriera instantáneamente, pero si su hechizo era resistido, tenía la intención de tomar a las dos niñas y saltar dentro del [Portal] que seguía abierto. En una situación en que se ignoraban los detalles de su oponente era preferible tener un plan donde podía avanzar y retroceder fácilmente.

Sin embargo, no pudo ejecutar completamente ese plan.

Tuvo la sensación de estar aplastando algo suave. El caballero languideció y silenciosamente cayó al suelo.

Momonga miró fríamente al Caballero en el suelo.

Momonga no sintió nada al matar al caballero ya que ese Caballero para él era solamente basura por matar a esas personas que ni siquiera podían defenderse.

Momonga camina de frente.

Momonga mientras caminaba frente a las dos niñas, pudo ser miedo por la forma en que murió el Caballero, pero la más joven, emitió un sonido.

Momonga obviamente había venido a salvarlas. Incluso así, la forma en que la niña reaccionaba hacia él era extraña. ¿Exactamente que estarán pensando?

Aunque tenía sus dudas, por ahora no tenía mucho tiempo.

Confirmando que la niña todavía tenía una herida sangrante en la espalda, Momonga se paró frente a las dos niñas y miró fijamente al otro caballero que salía de una casa cercana.

El Caballero, viendo a Momonga y al cuerpo de su compañero que seguramente estaba muerto, temerosamente dio un paso hacia atrás.

"... Te atreves a perseguir a estas niñas ¿Pero no tienes el coraje de enfrentarte a otros enemigos?"

"---Pero ya que me tomé el tiempo de venir hasta aquí, debo encontrar otro sujeto sobre el cual experimentar. Tú me acompañarás en este experimento."

Ya que los hechizos de nigromante de Momonga estaban reforzados debido a su clase de Overlord, el poder de sus hechizos básicos no era alto. Y ya que no quería matar al enemigo optó por utilizar uno de ellos.

[Dragón Relámpago]

No hubo escape ni defensa.

El Relámpago con forma de dragón golpeó el cuerpo del Caballero.

La luz blanca del Relámpago comenzó a desvanecerse y como un muñeco roto, el Caballero cayó al suelo.

Habiendo querido originalmente perseguir al caballero, Momonga se encontraba estupefacto debido a que tan débil había resultado ser.

"Que débil... Morir por una cosa así..."

Ahora que sabía que los Caballeros eran tan débiles como para morir con un hechizo de nivel 5, la atención que sentía se disipó instantáneamente. Por supuesto, era posible que estos dos fueran lo únicos débiles, pero incluso así comenzó a dejar de sentirse tenso. Sin embargo, su plan para usar el hechizo de teletransportacion y retirarse no había cambiado.

Momonga activo una de sus habilidades especiales.

---[Levantar Caballero de la Muerte]---

Momonga creo al Caballero de la Muerte ya que supuso que el Caballero sería suficiente para matarlos a todos y también ya no tendría que matarlos directamente.

Una nube negra apareció de la nada, voló hacia el caballero al cual le habían aplastado el corazón y lo cubrió.

La nube lentamente se expandió---y entró en el cuerpo del caballero. Entonces como un zombi, el caballero se puso de pie.

"Yiii!"

Aunque las niñas gritaron, Momonga no se dio cuenta debido a la sorpresa que sentía por lo que estaba viendo.

Un líquido negro fluye sin cesar desde el cuerpo del caballero, cubriendo el cuerpo completo. Parecía como un slime devorando un humano. Luego de ser completamente cubierto por el líquido baboso, su forma comenzó a distorsionarse.

Luego de unos pocos segundos, el líquido negro desapareció y lo que quedó frente a sus ojos era ciertamente un Caballero de la Muerte.

Cuando el Caballero de la Muerte apareció, Momonga sintió un enlace con él luego apuntó hacia el caballero muerto por el [Dragón Relámpago] y ordenó:

"A los Caballeros que están atacando al pueblo---Acabalos."

"OHHHHHHHHAAAAAAAAHHHHHHHHHHHHH."

Soltando un rugido ensordecedor, el Caballero de la Muerte comienzo a correr hacia adelante sin ninguna duda.

Momonga viendo como el Caballero se iba, volvió su mirada de nuevo hacia las dos niñas.

Las niñas parecían más relajadas, pero la mayor parecía que todavía desconfiaba de Momonga.

Así momonga decidió continuar con una voz amigable.

"...Parece que estas herida"

Momonga abrió su [Dimensión de Bolsillo] y finalmente sacó una botella de líquido rojo.

[Poción de Curación Menor]

"Ten, Esta es una poción así que bebetela rapido"

Oyendo esto, la hermana mayor tomó rápidamente a la posición y la bebió.

Luego dijo con una expresión de asombro:

"No es posible..."

Tocando su espalda, sin creerlo intentaba torcer su cuerpo e intentaba dar palmadas a su espalda.

"Ya no duele más ¿Verdad?"

"S-si"

La hermana mayor asintió con asombro.

Viendo que había sido aceptado, Momonga quiso hacer preguntas. Esta era una pregunta que era imposible de evitar, podría potencialmente afectar sus futuras acciones.

"¿Conoces sobre la magia?"

"S-si. Ocasionalmente el farmacéutico viene a nuestro pueblo... Nuestros amigos también son capaces de usar magia."

"Así que es eso, entonces esto hará las cosas más fáciles de explicar. Soy un Encantador Mágico."

"Bueno, ahora voy a ir al pueblo así que ¿Me siguen?"

Ambas niñas asintieron enérgicamente.

Momonga se volvió para irse mientras pensaba en el estado del pueblo.

En ese momento pude escuchar los pasos de las niñas tras de él, pero se detuvo cuando escucho sus voces.

"Esto - Gra, ¡Gracias por Salvarnos!"

"Gracias"

Esas dos frases hicieron que Momonga se diera la vuelta y mirará a las dos niñas. Estás con los ojos llenos de lagrimas le agradecieron. Momonga respondió con una oración corta.

"...No se preocupen por ello."

"Ta-, También, aunque sea egoísta de mi parte, pero sólo puedo confiar en gente como usted. ¡Por favor, por favor! ¡Salve a nuestros padres!"

"Lo tengo. Si están vivos, los salvaré."

Al escuchar la respuesta de Momonga, la hermana mayor abrió los ojos, mostrando su incredulidad. Se recupero rápidamente e hizo una reverencia en agradecimiento:

"Gra-, Gracias! ¡Gracias, realmente se lo agradezco mucho! También, si podría preguntarle..." la niña vacilaba: "Cuál es su nombre...?"

Momonga casi deja escapar su propio nombre, pero al final, no lo dijo.

El nombre de Momonga era el nombre del Maestro del Gremio de Ainz Ooal Gown. ¿Cómo podría llamarse ahora? El nombre de la última persona en quedarse en la Gran Tumba de Nazarick...

---Ah, eso es.

"Mi nombre es---Ainz Ooal Gown."