Romaji:
Saa! Ikou, hikaru mirai he
Hora, yume wo tsurete
POKETTO ni hitotsu, yūki nigirishime
Hashiri dashita ano michi
Nijiiro ni kagayaite
Kokoro no chizu wo irodoru
KUURU na watashi, Kirakira na watashi
Oozora ni egaite mireba
Shiroi SHATTSU, kaze nabiki
Toberu yo doko made mo
Tama ni wa naki mushi no kumo
Taiyou ga warai tobasu
Nakama datte toki ni wa, RAIBARU
Shinkenshobu yo
Koko kara (hajimaru), kirameku (mirai he)
GOING MY WAY(GOING MY WAY)
Taishi wo idake
Ase kirari, namida koboretemo
Tachidomaru na!
AIDORU (AIDORU), Katsudou! (Katsudou!)
GO GO LETS GO! (GO GO LETS GO!)
Ashita ni mukatte
Hashiritsuzukeru kimi ga mieru
FAITO kureru
Kasuka ni mieta, yume no saki no keshiki
Blanco no hobutsusen
Kiniro ni mabataite
Terasu yo itsumade mo
Toki ni cool na gyakufuu
Oi kaze ga warai tobasu
Mukiatte tatakatte wakachiau
Te wo tsunaide
Massugu (miagete), aozora (utau yo)
FLYING SO HIGH!(FLYING SO HIGH!)
Kibou no wadachi
Yokogiru nanairo, tobidashite
Kaze ni nore yo!
AIDORU (AIDORU), Katsudou! (Katsudou!)
YES, LET YOU GO!(YES, LET YOU GO!)
Mukogawa he to
Fumikiru oto wa, tabidachi no aizu
Uta mo hazumu
Hashitte (hashitte), Aruite (aruite)
Waratte (waratte)
Tsumasaki to te to
Fumishimete nigirishimete ima
Koko ni iru yo
AIDORU (AIDORU), Katsudou! (Katsudou!)
GO GO LETS GO! (GO GO LETS GO!)
GOORU ni mukatte
Hashiri tsuzukeru kimi ga mieru
FAITO kureru
English:
Come on! Let's go to the shining future
Look, also bring your dreams
With a POCKET bringing a courage
I run down the street
The rainbow shines down
and colored the map in my heart
The cool me and the sparkling me
Draws the large sky
As a wind flutters my white shirts
I can fly everywhere
Sometimes we're crybaby-clouds
But the Sun always laugh to us
Even we're friend but at times we're RIVALS
We must fight properly!
Here we start(Here we start) to the future(to the future)
GOING MY WAY!(GOING MY WAY!)
I hold my ambition dear
With my sweat sparkling and my tears spills
I have to keep standing!
IDOL(IDOL) Activities!(Activites!)
GO GO LETS GO!(GO GO LETS GO!)
Towards the future
As I see you when I'm continue on running
I know i can FIGHT!
I see my destination, a faint landscape of dreams
like a swinging parabola
Flashing like a gold
I will keep shining above
When we are chilled
The boost wind laughs
Face our fight and understand each others
as we hold our hands
Look straight above(Look straight above) and sing to the sky(sing to the sky)
FLYING SO HIGH!(FLYING SO HIGH!)
To the rut of our hopes
Fly cross the rainbow
By riding the winds
IDOL(IDOL) Activities!(Activites)
YES, LET YOU GO!(YES, LET YOU GO!)
Until the very end
The sound rings boldly is our departure signal
and we sing along
Lets Run(Lets Run), Lets walk(Lets walk), and lets laugh!(lets laugh!)
With our hands and toes
Take a step and grasp my hand, right now
As we're here
IDOL(IDOL), Activities!(Activites!)
GO GO LETS GO!(GO GO LETS GO!)
Run towards our GOAL
As I see you when I'm continue on running
I know i can FIGHT!
