(Hikaru no Go - Kỳ Thủ Cờ Vây) TRỞ VỀ

Chương 7

Sai nghe đến như vậy, cũng liền an tĩnh lại, ngồi dựa vào một bên nhắm mắt, ý bảo Hikaru có thể tắt đèn đi ngủ.

Hikaru bất đắc dĩ lắc đầu, tắt đèn, cảm khái nói, người đơn thuần thật là tốt.

Sáng sớm ngày hôm sau, Hikaru ăn xong bữa sáng liền cùng Mitsuko nói một chút bản thân muốn đi ra ngoài một chuyến, cầm tiền tiêu vặt được cho khá nhiều liền nói thêm: "Mẹ, có khả năng buổi trưa con sẽ ở nhà bạn ăn cơm, buổi chiều mới trở về, cơm trưa không cần làm phần của con đâu."

"Tốt, con đi qua nhà bạn phải chú ý lễ phép đấy!" Mitsuko cười đáp.

"Yên tâm đi, mẹ." Hikaru đóng cửa nhà mình lại, liền đối với Sai nói: "Hôm nay em liền mang anh tới kiến thức một chút, cái gì gọi là đánh cờ thời hiện đại."

=====

"Cái này là cái gì, vì cái gì có thể để anh chơi cờ ở bên trong?" Sai đứng ở bên cạnh Hikaru, nhìn vào cái hộp nhỏ thần kỳ thoáng hiện chữ "chiến thắng".

"Hiện tại cái này gọi là máy tính, chỉ cần thông qua Internet liền có thể đánh cờ với mọi kỳ thủ ở các nước khác nhau." Hikaru tìm một quán hơi xa nhà một chút để lên mạng, lập tức liền đăng ký một tài khoản lấy tên thật của mình làm nick name ID trên Internet, cũng ở trang tìm đối thủ có thực lực mạnh mẽ một chút, yêu cầu một ván đánh cờ trên mạng.

Một ván kết thúc, Hikaru liền xoay người đối với Sai ôn nhu nói: "Sai anh có muốn thử không, ở trên mạng anh có thể dùng tên thật của chính mình cùng đối phương đánh cờ?"

Hikaru dùng ánh mắt tràn ngập mong chờ nhìn về phía Sai, quả nhiên từ trong ánh mắt Sai nhìn thấy được kích động cùng nhiệt tình đối với cờ vây. Người này, ngay cả khi hóa thành hồn ma đều thuần túy như vậy, chỉ cần có thể chơi cờ vây, những thứ khác đều không hề để ý, thuần túy làm cậu cảm thấy hổ thẹn không bằng.

Không có gì bất ngờ xảy ra được đến Sai nghiêm túc trả lời, Hikaru không tiếng động giúp anh đăng ký ID, cùng những ID khác giống nhau chưa từng bị lãng quên theo thời gian, "SAI".

SAI anh đã trở lại.

"Kia được rồi, hiện tại chúng ta nên tìm kiếm đối thủ." Hikaru nhìn một lần danh sách khiêu chiến, nghĩ đến thời gian này máy tính còn không có phổ biến, có khả năng lớn sẽ không gặp được viện sinh hoặc Touya Akira, "Ogata?"

"A?" Cùng Ogata làm bạn đời cùng nhau qua mấy đời, Hikaru không phải không biết đối phương là ai, suy nghĩ một chút, lại nhìn thoáng qua Sai, liền lựa chọn từ bỏ ý tưởng cung đối phương đánh cờ.

Lại không nghĩ đến một khung lời mời đánh cờ nhảy ra trên màn hình, nhìn đến nick name của đối thủ, Hikaru ho khan một tiếng, trong đầu cẩn thận đối với Sai nói: "Sai anh không nên ra tay tàn nhẫn quá đấy."

"Ân?" Sai nhìn không rõ tên của đối thủ trên màn hình là "Ogata" đại biểu cho điều gì, nghe được Hikaru yêu cầu, liền gật gật đầu: "Anh sẽ nhìn xem thực lực của đối phương, nếu sức cờ yếu, anh nhất định sẽ không đánh quá mạnh."

Hikaru bất đắc dĩ, ai biết vì cái gì Ogata đột nhiên gửi lời mời yêu cầu đánh cờ, hơn nữa lịch sử tài khoản của Sai số lần chơi cờ là 0, chỉ là một người chơi mới, nghĩ đến tâm tình đối phương có thể là muốn khi dễ người mới, nghĩ như thế, liền không cảm thấy không có gì phải nhẹ tay đối với đối phương.