Page 394

Kviddics

Szóóóval ez még annó nyáron történt.

Barátnőmmel, aki legyen most Tifani (a Tifani létező magyar név!) elmentünk egy ilyen divattervező táborba (ami mellesleg nem volt jó, de ez most mellékes). Amint odamentünk, ott volt két lány, egy testvérpár voltak.
Ők lesznek most Dzsesszika és Szvetlana (Nem ez az igazi nevük, ezt csak kitaláltam. Az igazi nevükre nem emlékszem😅).

A táborvezető el kezdett minket bemutatni a többieknek, és valahogy a Harry Potterre terelődött a szó. Kiderült, hogy ez a néni indít ilyen HP-s kézműves programot, és hetente lehet jelentkezni. Szvetlana és Dzsesszika is jelentkezett a következő hetire, ahol kviddicspályát építenek. Az oktató, akinek kell egy nevet találni (Hortenzia lett a neve), és a testvérpár között ez a beszélgetés zajlott le:

Hortenzia: Mondjátok csak, miért jelentkeztetek, esetleg szerettek kviddicsezni?

És akkor, Dzsesszika, a kisebbik, feltette a legszörnyűbb kérdést...

Dzsesszika: Mi az a kviddics?

A nővére felé tette fel a kérdést, de Szvetlana is 🤷‍♀️ ilyen képet vágott

5 perc kínos csönd következett.

Hortenzia: Ti nem tudjátok... mi az a kviddics? Olvastátok a könyvet?

Dzsesszika: Én elolvastam az első könyvet!

Hortenzia: Na, abba pont benne van, mi az a kviddics!

Tifanival egymásra néztünk, megcsóváltuk a fejünket, és szinte egyszerre mondtuk

Tifani és én: Hjaj... muglik

Side story!
Apukám (vagy anyukám? Már nem emlékszem) eljött értünk, és elmeséltük neki a kviddicses sztorit. A közelben volt egy fagyizó, és éppen oda tértünk be, és megláttuk, hogy a két mugli is ott volt (ez lett időközben a becenevük). Suttogva mutogatni keztünk feléjük, és magyaráztuk, hogy ők a muglik (na ez nem volt szép tőlünk, ennek apukám/anyukám is hangot adott)

Mindegy is, éppen fagyit rendeltek, és kihallottam, hogy ezt kérdezi Szvetlana.

Szvetlana: Mi az a pisztácia?

Én meg így nézek, hogy WTH és Tifani is így volt vele. De így, a csaj már kb olyan tizenhárom-tizennégynek kinézett, és nem tudja mi az a pisztácia. (Igaz, lehet, hogy nem a magyar az anyanyelve. Ezt egy kicsit túlreagáltam.)