[Trans] Kitty | Jaeyong

05.

Công việc vào mỗi buổi sáng của Taeyong vẫn như thường lệ, thức dậy và làm bữa sáng cho chủ nhân. Anh đeo ngay ngắn đôi tai mèo lên đầu rồi xuống bếp chuẩn bị thức ăn. Anh lấy bánh mì trong tủ lạnh ra và nướng chúng trong lò. Trong khi chờ đợi, anh khuấy trứng rồi cho vào chảo nóng. Lúc trứng sắp chín thì chợt nghe thấy tiếng mở cửa phòng, kế đến là tiếng bước chân vọng lại từ xa và Jaehyun xuất hiện trước cửa bếp với bộ dạng ngái ngủ.

"Chào buổi sáng," Taeyong vui vẻ chào đón.

Không lâu sau Taeyong lấy bánh mì vừa chín tới ra và cho trứng lên trên. Anh cũng chuẩn bị cả cà phê nóng cho Jaehyun. Hắn yên lặng ngồi vào ghế dùng bữa sáng đã được bày ra trước mắt.

Taeyong tần ngần tại chỗ một lúc rồi nhớ ra việc mình phải làm tiếp theo. Anh cầm theo một chiếc khăn và tiến hành lau hết một loạt các chiếc tủ gỗ và những khung ảnh được đặt trên đó, cả những khung ảnh lớn treo trên vách tường. Anh nhìn những bức ảnh lớn nhỏ khác nhau và ngừng lại trước những hình ảnh của Jaehyun, thích thú ngắm chúng.

Và tầm mắt của anh lại dời sang một khung ảnh khác. Bức ảnh Jaehyun chụp cùng một cô gái, anh cũng đoán chắc đây là bạn gái cũ của hắn. Taeyong đưa tay cầm khung ảnh lên và thẫn thờ nhìn vào sự hạnh phúc của hai người trong ảnh. Cô gái rất xinh đẹp và trẻ trung, Taeyong lập tức thấy chộn rộn trong lòng. Vì sao bức ảnh này vẫn còn ở đây? Chẳng phải hắn nói hắn đã chia tay rồi sao?

"Cậu đang làm gì vậy, Taeyong?"

Bị gọi bất ngờ như thế, Taeyong giật bắn người, đánh rơi khung ảnh xuống sàn, cả mặt kính vỡ tan tành, mảnh vỡ văng ra tứ phía. Jaehyun cũng sững người khi nghe tiếng rơi vỡ. Taeyong khi đã định thần lại thì hốt hoảng khuỵu gối xuống thu dọn những mảnh vỡ.

"T-tôi xin lỗi, tôi không cố ý! Đừng lo, tôi sẽ đền cho ngài một cái mới... Ah!" Taeyong thầm mắng một tiếng khi bất cẩn để mảnh vỡ cắt vào tay. Anh rụt tay lại và máu bắt đầu túa ra.

Jaehyun liền quỳ xuống và cầm tay anh, giọng cằn nhằn, "Thật là! Cậu cứ tay không mà nhặt thủy tinh vỡ thế hả?"

Taeyong thẫn thờ nhìn hắn dùng tay chặn chỗ đứt trên ngón tay chảy máu của anh để cầm máu, vì máu đã nhỏ giọt ra sàn. Hắn kéo anh đứng dậy, ra khỏi chỗ rơi vãi đầy mảnh thủy tinh sắt nhọn kia, nhấn anh ngồi xuống sofa và đi về phòng ngủ.

Jaehyun quay trở lại với hộp đồ cứu thương trên tay. Hắn ngồi xuống cạnh anh và cầm tay anh lần nữa. Mặt anh ửng hồng, bối rối trước cảnh tượng Jaehyun sốt sắng hết cả lên khi anh bị đứt tay thế này.