Stranger Things 4

Hay más como yo

Once

Voy a ir a buscar a Kali (008) para ver si puede ayudarme a recuperar mis poderes. Tengo pensado ir a los sitios donde la vi por última vez. Will me va a acompañar. Jonathan nos cubrirá diciéndole a Joyce que nos hemos ido de acampada o algo así se inventará.
Ya llega el autobús a la parada.

Cuando llegamos a la ciudad donde encontré a Kali, me voy a los sitios donde estuvimos.

Voy a la "casa" que tenían. Llamo al timbre y una voz masculina dice:

Voz: Quién es?

Once: Soy Once

Voz: Once? ¡Cuánto tiempo! ¡Voy a abrirte!

Enseguida viene un chico del cual me acuerdo de su cara pero no de su nombre.

Voz: Hola Once, no sé si te acordarás de mí, pero soy Jake.

Once: Me acuerdo.

Jake: Veo que sigues siendo de pocas palabras. Oye, ¿Y este quién es?

Once: Es Will, ahora vivo con él.

Jake: Pues hola Will, yo soy Jake. Pasad, como si estuviérais en vuestra casa.

Once: Busco a Kali.

Jake: Está en la planta de arriba, ahora le digo que baje.

Once: Vale.

Kali: ¡Ce! ¡Cuánto tiempo! Hace 1 año que no nos vemos.

Once: Lo sé

Kali: Tú eres Will, ¿no? Me lo acaba de decir Jake.

Will: Sí, encantado.

Kali: ¿Por qué habéis venido?

Once: Necesito tu ayuda.

Kali: ¿Qué ha pasado?

Once: He perdido mis poderes.

Kali: No puede ser...

Once: Y Hopper necesita ayuda.

Kali: ¿Hopper?

Will: Es como un padre para Ce.

Kali: ¿Y por qué necesita su ayuda?

Will: Los rusos lo capturaron pero ha escapado y sigue perdido en Rusia.

Kali: Pues supongo que habrá que conseguir que recuperes tus poderes.

Once: ¿Tienes alguna idea?

Kali: Pues yo no, pero puede que haya otras personas a las que se les ocurra algo...

Once: ¿Quién?

Kali: Pues...hay algo que no te he contado.

Once: Venga Kali.

Kali: Hay más como nosotras.

Once: Había más pero están muertos, ¿no?

Kali: No, Once, los demás números están vivos.

Once: No puede ser, dijeron que estaban muertos.

Kali: Te mintieron en el laboratorio, estamos todos vivos.

Once: ¿Y dónde están?

Kali: la mayoría está por aquí cerca, a los alrededores de Hawkins.

Once: Tenemos que buscarlos.

Kali: No será difícil, tú déjamelo a mí. Vuelve a Hawkins con tus amigos.

Once: Ya no vivimos en Hawkins.

Kali: Bueno, pues visita a tus amigos.

Once: Lo haremos.

Kali: Y ¿Os habéis mudado lejos?

Will: No mucho, 1 hora en coche, 2 en autobús.

Kali: Ahh vale, pues id con vuestros amigos y yo me encargo de hablar con los demás números.

Once: Gracias.

Kali: De nada.

Will: Adiós Kali, ha sido un placer.

Kali: Lo mismo digo, me caes bien.

Once: Adiós Kali.

Kali: Adiós.

Salimos del apartamento y vamos a la parada del bus.

Will: ¿Entonces vamos a Hawkins? Dijimos que iríamos en Navidad.

Once: Quiero verles. Podemos quedarnos a dormir en casa de Mike o Max.

Will: Estaría mejor que durmiéramos todos en el sótano de Mike.
Dustin, Lucas, Max, Mike, tú y yo.

Once: Sí.

Will: Pues vamos para allá.