Speak [Bakugou Katsuki X Reader - Traduzione Italiana]

1: A Crude Beginning

Emh... Ok, ora vi spiego.

Ho annullato la pubblicazione, per praticamente un'ora, perché tradurre dall'inglese all'italiano al passato è la cosa più stressante che io abbia mai fatto. Quindi, ho deciso di riscrivere tutto al presente, così evito di esaurirmi. Lol

E niente, dopo questa piccola parentesi vi lascio alla lettura. X'D

____________

[1: Un Rozzo Inizio]

Hai da sempre un marchio inciso sulla tua anca, fin da quando sei nata.

Più precisamente, si tratta di parole che sono state incise sullo strato più interno della tua pelle e che sono in netto contrasto con la sua normale tonalità. Non sono neppure minimamente scarabocchiate, anzi, sembra che quell'impronta di color nero sia stata scritta con la massima cura. Un dettaglio complesso che si collega ad ogni nervo e tendine del tuo corpo.

In poche parole, è una benedizione. O almeno, è quello che ti hanno sempre detto tutti.

"Wow, (nome)-chan, sei così fortunata ad avere quel marchio!" commentano sempre le persone.

"In questo modo saprai esattamente quando avrai incontrato la tua anima gemella!"

"Vorrei avere anche io un modo per sapere chi sia la mia!"

Queste sono la maggior parte delle osservazioni che ricevi dal momento in cui hai mostrato per la prima volta quest'incisione simile ad un tatuaggio sulla tua pelle. Ovviamente, capisci il fascino che provano le altre persone: avere un'anima gemella è un qualcosa che in molti possono solo sognare, e senza un chiaro segno o un marchio non si può avere modo di sapere come o quando si incontrerà la propria controparte. Hai sentito spesso in giro di persone che hanno trascorso la loro intera vita senza mai incontrare la propria metà.

Ecco perché sai che dovresti considerarti fortunata.
Di questi tempi, ci sono un'infinità di modi diversi che aiutano la gente a trovare la propria anima gemella. Alcune persone possiedono un timer che smetterà di ticchettare una volta trovata; altre uno che inizierà a farlo solo in quel preciso momento; ed altre ancora, sono in grado di vedere il mondo solo di un colore, lo stesso di quello degli occhi della propria metà. Poi, dopo il loro primo incontro, cominceranno a vederlo in tutti i suoi colori.

Tu vorresti considerarti fortunata. Lo vorresti davvero. Ma in realtà non ci riesci. Perché quando hai imparato a leggere e hai osservato la scritta sul tuo fianco per la prima volta, tutto quello che sei riuscita a sentire è stata paura.

"Prova a metterti sulla mia cazzo di strada e ti ammazzo."

Queste sono le parole impresse sulla tua pelle, le prime parole che la tua anima gemella ti rivolgerà mai.
Quando i tuoi genitori hanno letto per la prima volta il marchio, semplicemente si sono messi a ridere, dicendoti che probabilmente si tratterà di qualche sorta di scherzo, ma tu non ne sei pienamente convinta. Potrebbe sembrare ingiusto nei confronti di quella persona saltare a conclusioni affrettate, ma c'è una sensazione strana e contorta che provi ogni volta che guardi il segno sul tuo fianco.

Perché temi davvero che la tua anima gemella non si rivelerà una brava persona.

____

"Non sei elettrizzata, (Nome)-chan? Il nostro primo giorno alla UA!"

La tua migliore amica di lunga data, Uraraka, sta sprigionando entusiasmo da tutti i pori mentre cercate di attraversare i lunghi e scoraggianti corridoi del liceo. Durante l'esame d'ammissione, hai visto parecchie persone possedere quirk davvero potenti, principalmente fisici. Il tuo non è di certo il più offensivo che abbia mai visto, ma è abbastanza versatile e lo si può utilizzare in modi diversi.