School Life

338 17 0
                                    

T:Nana nanananananana nana nana.

JG:Le 7 della mattina,la sveglia si spegne,il sole filtra dalla finestra,la mamma mi infastidisce dicendomi di alzarmi,suona come una zanzara in una notte d'estate. La mia uniforme scolastica è spiegazzata come il mio pigiama. Indosso i vestiti normali sotto di essa,doppio strato. Volevo dormire perciò ho cercato di capire come dormire mentre vado a scuola.

S:Il ragazzo parla,il ragazzo legge,si prende cura dei suoi capelli e gioca al suo telefono. Non appena la campanella suona,l'insegnante riprende gli alunni assonnati.

T:Maestro,

W:anche tu hai avuto la nostra età,perché si comporta come se non lo sapesse?

T:Perché

W:continua a dire le stesse cose?

F:Noi ci continuiamo a lamentare ma solo io mi sto arrabbiando.

JG:La campanella fa ring ring ring.

LK:Mi sento allo stesso modo ogni giorno,sono stufo di tutto questo.

T:La vita scolastica,

LN:ancora oggi spero che il domani sia un po' diverso.

T:La vita scolastica,

W:ancora oggi.

T:Nana nanananananana nana nana.

JG:Ancora oggi.

T:Nana nanananananana nana nana.

JG:Ancora oggi.

C:Lezione di matematica,combatto con i numeri. I numeri che mi fanno battere il cuore sono tra il 12 e l'uno. Se avessi un sogno oppure no,come se fossi un atleta,correrei al carrello degli snack. Non c'è bisogno di preoccuparsi,li spazzerò tutti via.

H:Dopo gli studi scolastici,c'è la scuola. I miei giorni sono pieni di studio,così fastidioso. Non è che non ho dei sogni ma sono sempre più piccolo davanti ai voti.

W:Non posso fare quello che voglio quando mi guardo allo specchio,perciò smettila.

F:Manda via il tuo spirito libero.

W:La campanella fa ring ring ring.

I.N:Mi sento allo stesso modo ogni giorno,sono stufo di tutto questo.

T:La vita scolastica,

B:ancora oggi spero che il domani sia un po' diverso.

T:La vita scolastica,

B:ancora oggi.

T:Nana nanananananana nana nana.

JG:Ancora oggi.

T:Nana nanananananana nana nana.

JG:Ancora oggi.

S:Ancora oggi.

LK:Mi sento allo stesso modo ogni giorno,sono stufo di tutto questo.

W:Ancora oggi spero che il domani sia un po' diverso.

T:La vita scolastica,

JG:ancora oggi

T:Nana nanananananana nana nana.

JG:Ancora oggi.

T:Nana nanananananana nana nana.

JG:Ancora oggi.

I.N:Mi sento allo stesso modo ogni giorno,sono stufo di tutto questo.

T:La vita scolastica,

B:ancora oggi spero che il domani sia un po' diverso.

T:La vita scolastica,

B:ancora oggi. Ancora oggi. Ancora oggi.


Testi Tradotti Stray KidsDove le storie prendono vita. Scoprilo ora