F: Tu stai
LK: sorridendo come se stessi bene.
JG: Questo è ciò che ho sentito dire.
B: Dici sempre:"Sto bene." ma posso vedere chiaramente che stai piangendo da sola nel tuo cuore.
F: Dopo aver spento la luce nella stanza silenziosa,tu che avevi sempre il sorriso,lentamente appassisci.
S: Lo spazio vuoto,senza nessuno. La notte con lunghi sospiri occasionali. Tu che piangi da sola nel tuo cuore.
H: Gli occhi all'esterno sono asciutti,ma non c'è nient'altro che un'oasi nel tuo cuore. Tu sei ancora persa,farò un passo verso di te.
B: Ascolterò il tuo pianto silenzioso,
JG: cosicchè tu non ti perda nel tuo cuore e ti possa stancare.
B: Tra le porte,che hai chiuso involontariamente,che portano verso lo spazio chiamato "Te"
C: riesco solo a sentire il pianto silenzioso. Il pianto silenzioso che hai nascosto fino ad ora.
LK: Puoi mostrarmi le lacrime che hai nascosto silenziosamente. Puoi mostrarle a me.
I.N: Sei abituata a parlare con te stessa,ma che ne dici di parlare con me ora?
S: Non soffrire da sola,dammi il tuo pianto silenzioso.
C: Piangerò con te,smettila di trattenere le lacrime e lasciale andare,andare,andare. Ti sosterrò quando sarai esausta. Appoggiati a me,perché non ti lascerò andare.
H: Non è facile nemmeno trattenere le lacrime.
LK: Lavorarci su duramente da soli qualche volta non funziona.
H: Perché sorridi anche quando non vuoi?
LK: Al tuo posto,sarò io a dire "Stai bene?"
S: Ascolterò il tuo pianto silenzioso,
I.N: cosicchè tu non ti perda nel tuo cuore e ti possa stancare.
S: Tra le porte,che hai chiuso involontariamente,che portano verso lo spazio chiamato "Te"
F: riesco solo a sentire il pianto silenzioso. Il pianto silenzioso che hai nascosto fino ad ora.
JG: Puoi mostrarmi le lacrime che hai nascosto silenziosamente. Puoi mostrarle a me.
I.N: Sei abituata a parlare con te stessa,ma che ne dici di parlare con me ora?
B: Non soffrire da sola.
T: Non soffrire da sola.
C: Quando nel tuo cuore piove,verrò bagnato dalla pioggia insieme a te. Non provare a resistere,aprirò un ombrello.
F: È esagerato ricacciare le lacrime ormai formatesi. Le gocce di pioggia si riuniscono,le gocce di pioggia si riuniscono,tutte si ingarbugliano.JG: Un'ombra oscura dietro alla te luminosa. Andrà tutto bene se vieni trovata da me,non nasconderti.
F: Un pianto silenzioso. Un pianto silenzioso.
H: Riesco solo a sentire il pianto silenzioso. Il pianto silenzioso che hai nascosto fino ad ora.
JG: Puoi mostrarmi le lacrime che hai nascosto silenziosamente. Puoi mostrarle a me.
I.N: Sei abituata a parlare con te stessa,ma che ne dici di parlare con me ora?
B: Non soffrire da sola,dammi il tuo pianto silenzioso.
STAI LEGGENDO
Testi Tradotti Stray Kids
FanfictionAnnyeong popolo di Stay questo è un libro in cui troverete le traduzioni di tutte le canzoni degli Stray Kids. Ho personalmente tradotto i testi e questi saranno ordinati per album. Inoltre c'è un capitolo dedicato alla verità sulle false accuse di...