لا حكم - نايل هوران*******************************
Barefoot and a bottle of wine
بأقدام حافية و زجاجة نبيذ
You can stay with me tonight
يمكنكِ البقاء معي الليلة
You don't have to change when I'm around you
لا يجب عليك التَغيُر عندما أكون حولكِ
So go ahead and see what's on your mind, on your mind
لذلك انطلقي و انظري ماذا في ذهنك ، في ذهنك
When you're with me, no judgement
عندما تكونين معي ، لن احكم عليكي
You can get that from anyone else
يمكن أن تجدي ذلك من أي شخص آخر
You don't have to prove nothing
لا يجب عليك أن تثبتِ شيئا
You can just be yourself
يمكنكِ أن تكوني نفسك فقط
When you're with me, no judgement
عندما تكونين معي ، لن احكم عليكي
We can get that from everyone else
يمكن أن تجدي ذلك من أي شخص آخر
And we don't have to prove nothing
و ليس علينا أن نثبت شيئا
When you're with me, no judgement
عندما تكونين معي ، لن احكم عليكي
(Mhm, we don't have to prove nothing
Mhm, when you're with me, no judgement)(أجل ، ليس علينا أن نثبت شيئا ، أجل ، عندما تكونين معي ، لن احكم عليكي )
I get us breakfast in the morning
ساُحضِر لنا افطار بالصباح
Or you can slip out in the night
أو يمكنك الخروج في الليل
You don't have to give me a warning
ليس عليك أن تحذريني
'Cause we both got nothing to hide, nothing to hide
لأننا ليس لدينا ما نخفيه ، ما نخفيه
Even though we don't talk for a couple of months, yeah
علي الرغم أننا لا نتحدث لمدة شهرين ، أجل
It's like we didn't lose anytime
كما لو أننا لم نفقد أي وقت
I can be your lover or your shoulder to cry on
انا يمكنني أن اكون حبيبك او كتفك لتبكي عليه
You can be whoever you like (Oh),
يمكنك أن تكوني من تحبين ( اوه )
When you're with me, no judgement
عندما تكونين معي ، لن احكم عليكي
You can get that from anyone else
يمكن أن تجدي ذلك من أي شخص آخر
You don't have to prove nothing
لا يجب عليكِ أن تثبتِ شيئا
You can just be yourself
يمكنكِ فقط أن تكوني نفسك
When you're with me, no judgement
عندما تكونين معي ، لن احكم عليكي
We can get that from everyone else
يمكن أن تجدي ذلك من أي شخص آخر
And we don't have to prove nothing
و لا يجب علينا أن نثبت شيئا
When you're with me, no judgement
عندما تكونين معي ، لن احكم عليكي
(Mhm, we don't have to prove nothing
Mhm, when you're with me, no judgement)(أجل ، ليس علينا أن نثبت شيئا ، أجل ، عندما تكونين معي ، لن احكم عليكي )
I hope we never change
آمُل ألا نتغيرِ ابدًا
Even though we both know that we'll move on again
بالرغم من أننا نعلم أننا سنتقدم مرة أخرى
I'll keep your secret safe
سأبقي سرُكِ بأمان
Till the time we both find ourselves alone again (Oh)
حتي الوقت الذي سنجد فيه أنفسنا وحيدون مجددا ( أوه )
When you're with me, no judgement
عندما تكونين معي ، لن احكم عليكي
You can get that from everyone else
يمكن أن تجدي ذلك من أي شخص آخر
You don't have to prove nothing
ليس عليك أن تثبتِ شيئا
You can just be yourself
يمكنك أن تكوني نفسك فقط
When you're with me, no judgement
عندما تكونين معي ، لن احكم عليكي
We can get that from everyone else
يمكن أن تجدي ذلك من أي شخص آخر
And we don't have to prove nothing
و ليس علينا أن نثبت شيئا
When you're with me, no judgement
عندما تكونين معي , لن أحكم عليكي
(Mhm, we don't have to prove nothing
Mhm, when you're with me, no judgement)(أجل ، ليس علينا أن نثبت شيئا ، أجل ، عندما تكونين معي ، لن احكم عليكي )
(Mhm, we don't have to prove nothing
Mhm, when you're with me, no judgement)( أجل ، ليس علينا أن نثبت شيئا , أجل ، عندما تكونين معي ، لن احكم عليكي )
*******************************
★ملاحظة★
اللفظ MhM انا بحثت علي الانترنت معناه مشابه للفظ ' نعم ' لكنه لفظ عامي اي لا يستخدم مع المدرس أو رئيس العمل أو الأب و الأم
هذه الأغنية طلب user34093200

أنت تقرأ
نوتات حرفية﴿𝕸.𝕬﴾
Non-Fictionهذا كتاب 📕و ليس اي كتاب📖 وُجد منه الكثير 📚لكنني هنا بهدف 📃و يقين اني بكم و معكم سأطور نفسي و انفسكم للاحسن📈🔝 هذا كتاب ترجمات📝 أترجم الاغاني لسببين هادفين: 1• تطوير قدرتي علي الترجمة 💪 2• اعينك علي تطوير لغتك🔤🔝 من اراد ترجمة اغنية 🎤🎼انجل...