Put a little love on me - Niall Horan

86 6 8
                                        

ضعي القليل من الحب علي - نايل هوران

*******************************

We fight, we get high holding on to love
نحن نقاتل ، نحن متمسكون بالحب

We came down 'cause there was nothing holding us

نحن رجعنا لأنه لا يوجد ما يمسكنا

Is it wrong that I still wonder where you are?

هل هو خاطئ أنني مازلت اتسائل أين أنتِ؟

Is it wrong that I still don't know my heart?

هل هو خاطئ أنني مازلت لا أعلم قلبي؟

Are you all dressed up but with nowhere to go?

هل أنتِ متأنقة لكن بدون مكان للذهاب إليه؟

Are your tears falling down when the lights are low?

هل دموعك تتساقط عندما تكون الأضواء خافتة؟

Another Friday night tryna put on a show

ليلة جمعة أخري تحاولين التظاهر

Do you hate the weekend 'cause nobody's calling?

هل تكرهين نهاية الأسبوع لأن لا أحد يتصل؟

I've still got so much love hidden beneath this skin

مازال لدي الكثير من الحب مخبأ أسفل هذا الجلد
So darling
لذا عزيزتي

Put a little love on me

امنحيني القليل من الحب

Put a little love on me

امنحيني القليل من الحب

When the lights come up and there's no shadows dancing

عندما تضاء الانوار و لا توجد ظلال ترقص

I look around as my heart is collapsing

أنظر حولي بينما ينهار قلبي

'Cause you're the only one I need

لأنك الشخص الوحيد الذي أحتاجه

To put a little love on me

ليمنحني القليل من الحب

We wrote and we wrote

كتبنا و كتبنا

'Til there were no more words

حتي لم يعد هناك المزيد من الكلمات

We laughed and we cried

ضحكنا و بكينا
Until we saw our worst

حتي رأينا أسوأ ما فينا

Is it wrong that I still wonder where you are?

هل هو خطأ أنني مازلت اتسائل أين أنتِ؟

Is it wrong that I still don't know my heart?

هل هو خطأ أنني مازلت لا أعلم قلبي؟

Are you all dressed up but with nowhere to go?

هل أنتِ متأنقة لكن بدون مكان للذهاب إليه؟

نوتات حرفية﴿𝕸.𝕬﴾قصص لتهوسّ بها. اكتشف الآن