Curiosidades Sobre Diabolik Lovers E Rejet [ 2° Livro]

♥️Fan book Diabolik lovers Kanato Sakamaki (Entrevista com o dublador)🐻

❪ KAJI YUKI ❫

Pergunta 1: Quais foram seus pensamentos quando você ouviu sobre a adaptação do anime?

- Eu pensei: "De jeito nenhum!". Eu sei que a série ganha cada vez mais popularidade, desde os CDs de drama (CDs de situação) até a adaptação do jogo, mas eu não esperava que ela fosse adaptada ao anime.

No entanto, toda vez que a série é lançada em uma nova forma, há uma reação positiva dos fãs; então, quando penso na adaptação do anime como mais um sinal de quanto a franquia é amada, isso me deixa incrivelmente feliz.

Pergunta 2: Qual foi sua primeira impressão de Kanato como personagem?

- Ouvi dizer que ele é um 'vampiro super sádico e um' yan-tsun ', pensei que ele parecia o tipo de pessoa que empilharia muitos doces no prato do almoço. (ri muito)

▏-> Yan-tsun é uma combinação dos arquétipos 'yandere' e 'tsundere'. ▏

Além disso, achei que seria um novo tipo de papel para mim. No entanto, quando tentei dar voz a ele, até as partes que não consegui acertar na primeira tentativa, foi bastante divertido.

Pergunta 3: Qual é o personagem mais encantador de Kanato?

- Tem que ser sua personalidade yan-tsun, certo? Até agora, eu realmente não havia expressado esse tipo de personagem perigoso. Esse era o maior charme dele, mas também o ponto que eu mais lutei ao dar voz a ele.

Pergunta 4: O que você tem em mente quando dá voz a ele?

- Nesta série, as cenas de beber sangue são importantes, por isso prestei atenção extra às diferenças nos sons labiais. Além disso, no caso de Kanato, em vez de ser apenas um 'vampiro', a imagem dele como alguém que está 'doente' deixa uma forte impressão. (ri muito)

Para garantir que sua personalidade perigosa e instável aparecesse, eu o expressei de uma maneira em que sua entonação e ênfase seriam diferentes do que você esperaria de uma pessoa normal.

Pergunta 5: Com quais partes você lutou ao dar voz a ele?

- Eu pensei que Kanato teria muitas cenas histéricas nas quais ele faz birra ou perde o controle, mas ele também tem linhas em um tom muito suave, o que é muito difícil do ponto de vista técnico e físico.

▏-> Kaji Yuki refere-se a 技術 significando 'habilidade' ou 'técnica' e 体力 significando 'força física' ou 'resistência'.▏

Além do volume e da qualidade do microfone, houve momentos em que o som não captou bem e tivemos que refazer a cena. Nos dias em que ele chorava, isso me consumia bastante resistência. (ri muito)

Pergunta 6: Como você se sente sobre a heroína Yui?

- Nos CDs e no jogo, é uma situação individual, onde eles a têm, mas no anime ela também está sendo sugada pelos outros irmãos, então isso foi um pouco triste. (ri muito)

▏-> Mais especificamente, ele usa o termo い し い, que pode significar apenas 'solitário'.

Além disso ... eu realmente me sinto mal por ela. "Como as coisas acabaram assim ...?" ー assim. Ela nem tira nada da situação. (ri muito)

Pergunta 7: Como Kanato se apegou a Yui?

- No começo, ele estava simplesmente procurando os traços de sua mãe, mas Kanato é o tipo de pessoa que realmente não mostra seus verdadeiros sentimentos. Apesar de tudo isso, Yui o encara de frente, e pode ser exatamente a bondade e a tolerância dela que o atraíram. Eu acho que Yui é o gatilho para mudar algo dentro do Kanato.

Pergunta 8: O que você faria se fosse escravizado por um vampiro?

... Eu simplesmente não quero que essa pessoa seja um homen (risos) Se eu quiser sugar meu sangue, quero que seja uma mulher. Afinal, pode fazer com que o amor floresça ... Como requisito mínimo, tem que ser uma mulher. (ri muito)