His first heat; larry stylinson (traducción)

Capítulo cuatro.

Fue poco menos de dos meses después cuando a Louis se le pidió que volviera a cuidar a Harry. Dudó en aceptar, pero el señor y señora Styles parecían desesperados y ambos insistieron en que confiaban en Louis de todo corazón. En última instancia, eran imposibles de decir 'no'. Así que Louis estuvo de acuerdo y el sábado por la tarde estaba hurgando en su armario en busca de algo que ponerse.

Después de probarse tres conjuntos diferentes y comprobar su reflejo en el espejo, de repente se le ocurrió a Louis que se estaba comportando como si se estuviera preparando para una cita. Se enfrentó a su imagen reflejada y se dirigió a sí mismo con severidad, recordándose a sí mismo que Harry tenía catorce y el diecisiete años y que no debería estar pensando en el omega o tratando de disfrazarse para él. El joven alfa luego se puso unos joggers y una sudadera con capucha, arreglándose un gorro en la cabeza para lograr un aspecto mucho más informal. Luego decidió que el conjunto era demasiado informal y que le causara una mala impresión al señor y la señora Styles. Le estaban pagando para cuidar a su hijo. Es un trabajo debería intentar parecer más profesional.

Así que Louis volvió a cambiarse de ropa, convenciéndose de que los pantalones ajustados, la camisa elegante y la colonia eran para beneficio del señor y la señora Styles y no para Harry.

Finalmente, considerándose presentable, aunque con una sensación de temor creciendo en la boca del estómago, Louis se dirigió a la casa de los Styles. En el camino, sacó su teléfono y llamó a Zayn, no muy sorprendido cuando fue la voz de Liam la que respondió. Aparentemente, Zayn estaba profundamente absorto en un boceto, por lo que Liam respondió y puso a Louis en el teléfono con altavoz. Louis explicó a sus dos amigos que se dirigía a los Styles para cuidar a Harry nuevamente y que se sentía un poco nervioso.

"¿Cuándo fue su último celo?" Preguntó Liam.

"Su madre dijo que tuvo otro la mayor parte de la semana pasada", respondió Louis.

"Eso es bueno", aseguró Liam. "Todos sabemos que es demasiado pronto para que sus celos hayan formado un patrón, pero no comenzará otro celo tan temprano como esta noche si tuviera uno la semana pasada. Estará bien, Lou.

"No es solo la idea de otro celo lo que me preocupa, amigo", admitió Louis. "Estoy nervioso por estar cerca de él otra vez".

"Sí, entiendo que es un poco incómodo", reconoció Liam. "El pobre niño probablemente también se siente avergonzado por eso. Solo trata de reírte de la situación ... o actúa como si nunca hubiera sucedido ", sugirió.

"Sé que va a ser incómodo", suspiró Louis. "Pero me preocupa que todavía pueda encontrarlo atractivo. ¿Y si huele tan bien como la última vez?".

"No te preocupes por eso, amigo", Zayn habló. "Estoy seguro de que fue solo su calor lo que lo hizo oler tan bien. Solo te sentarás en el sofá de sus padres, verás la televisión, harás que el niño coma algo, tal vez lo ayudes con su tarea y lo envíes a la cama. Será un trabajo aburrido típico de niñero, amigo. No sentirás ninguna atracción por este chico, lo prometo. Ni siquiera registrará que es un omega. La última vez te agitaste un poco porque fuiste testigo de su presentación. Honestamente, estás estresado por nada ".

"Espero que tengan razón, muchachos", respondió Louis.

"La tenemos, Lou, no te preocupes", le dijo Liam.

"Bien, está bien", dijo Louis decidido a creer que sus amigos sabían mejor y que cualquier atracción hacia Harry habría desaparecido por completo. "Supongo que me espera una noche aburrida, ¿eh?".