His first heat; larry stylinson (traducción)

Capítulo final.

Al llegar al lugar, Louis era vagamente consciente de estar al lado de Zayn y saludar a los invitados mientras aparecían. Hubo muchos apretones de manos, múltiples murmullos de "buena suerte" y varios besos en su mejilla. Afortunadamente, Zayn pareció intensificar y asumir la tarea de conversar obligatoriamente con todos antes de entrar para encontrar un asiento. En cuanto a Louis, el joven alfa honestamente no tenía idea de quién ya había aparecido y quién aún no había llegado. Su mente estaba en otra parte, en las nubes, silenciosamente aterrorizada de que algo saliera mal.

¿Qué pasa si alguien causó una escena y se opuso a su vínculo? ¿Y si Harry no apareciera? ¿Y si Louis arruinara sus palabras? ¿Qué pasa si alguien entra en su celo o en su rutina? ¿Qué pasa si uno de los invitados más jóvenes se presenta por primera vez? ¿Qué pasa si tocaban la música equivocada mientras Harry caminaba por el pasillo? ¿Qué pasa si comienza a llover o a nevar cuando Harry llega y sale del auto? ¿Y si a Harry no le gustaba el traje que llevaba Louis? ¿Y si a Louis no le gustaba el traje que llevaba Harry?

"Lou, relájate", le dijo Zayn agitando su mano frente a la cara de su amigo para llamar su atención. "Que todo va a estar bien".

"Creo que podría orinarme los pantalones", admitió Louis.

"Vamos, vamos a usar el baño", aconsejó Zayn llevando a Louis al interior. "Parece que todos están aquí de todos modos. Estamos esperando que Harry llegue con su papá".

"¿Qué pasa con Liam y Niall?" Louis preguntó permitiendo que Zayn lo guiara por un pasillo que conduce a los baños.

"Llegaron hace unos diez minutos, amigo", respondió Zayn. "Liam te dijo lo orgulloso que estaba de ti y lo emocionado que está por ti y Harry porque nunca te ha visto tan feliz. Entonces Niall amenazó con asesinarte si alguna vez lastimas a su mejor amigo. Fue realmente adorable".

"No lo recuerdo", confesó Louis entrando al baño y desabrochándose los pantalones para poder aliviarse.

"No me sorprende, no has estado conmigo desde que salimos del auto", dijo Zayn. "¿Estás bien?".

"Estoy bien", insistió Louis. "Yo solo ... parece que no puedo concentrarme sin Harry aquí. Mierda, Z, ¿y si ha cambiado de opinión? ¿Y si no aparece?".

"Eso nunca va a suceder", respondió Zayn con calma. "Harry te ama. Deja de estresarte, ¿sí? Este es un día feliz".

"Está bien, está bien", acordó Louis, aunque todavía no parecía a él.

"Ahora lávate las manos", indicó Zayn y Louis siguió las instrucciones, sin dejar de mirar al espacio y atormentando su propia mente con posibilidades de cosas que podrían salir mal. "Vamos, muchacho, es casi la hora. Tienes esto, hombre".

"Sí", Louis asintió. "Tengo esto."

"Bien, vamos", Zayn guió a Louis de regreso a través del pasillo y a través de un conjunto de puertas dobles. Caminaron juntos hasta el final del pasillo y Zayn le dio un apretón reconfortante al hombro de su amigo. "Tienes esto, Lou", reafirmó. "Louis", Zayn lo empujó. "Louis", siseó. "Presta atención, Harry está aquí".

Mirando hacia la puerta, Louis se obligó a concentrarse en el presente. La música comenzó a sonar, aunque Louis notó al instante que no era la música correcta.

"Música equivocada", se quejó.

"¿Qué?" Preguntó Zayn sin apartar los ojos de las puertas.