INFINITE SONG LYRICS

Back

Album : Be Back (Repackage Album)
Tahun : 2014

Romanization Translation

>Korean Version

[Dongwoo] Can you save me, can you save me

[Sunggyu] gieokhaejwo ne seorapsoge
gieokhaejwo ne jigapsoge
naega itdeon heunjeokdeureul
hanado ppajimeobsi saegyeojwo

[Hoya] chueokhaejwo geu sajin soge
namaitdeon geu gonggan soge
nae hyanggi da nae sumgyeol da
sarajiji anke

[Woohyun] jebal nal jinachyeo un bomnalcheoreom
baramcheoreom nochima
Can you save Can you save me

[Sunggyu] geurae nal seuchyeo jinan hyanggicheoreom
sumanheun naldeul malgo
Can you save Can you save me

([Hoya] Save me)
[Sungyeol] Save me

[ L ] dorawajwo I want you back back back back back
back back back back back
[Sunggyu] neowa nae gieok nak sigane matgyeoduji ma

[Hoya] dorawajwo I want you back back back back back
back back back back back
[Woohyun] gidarilge na yeogi namgyeojin chae doraseon chae
I say save me

([All] save)
[Dongwoo] Can you save me

[ L ] ijeul beophan gieokdeureul hanadulssik doedollyeo
[Sunggyu] gyejeori jana gyejeoreul maja
[Sungjong] neol dasi nae pume

[Woohyun] jebal nal janachyeo un bomnalcheoreom
baramcheoreom nochima
[Sungjong] Can you save Can you save me

[Dongwoo] geurae nal seuchyeo jinan hyanggicheoreom
sumanheun naldeul malgo
Can you save, Can you save me

[Sungyeol] sigane matgiji ma
nal chueolharyeo haji ma jebal jebal jebal
[Woohyun] hanado jiujineun ma

[ L ] dorawajwo I want you back back back back back
back back back back back
[Woohyun] neowa nae gieok nak sigane matgyeoduji ma

[Hoya] dorawajwo I want you back back back back back
back back back back back
[Sunggyu] gidarilge na yeogi namgyeojin chae doraseon chae
I say save me

############

> Japanese Version

[Dongwoo] Can you save me? Can you save me?

[Sunggyu] Kizande sono mune ni
Kizande sono mimi ni
Bokura no kioku wo
Hitotsu mo kobosa nai de
[Hoya] Tsumeato utsushi dasu
Shashin no nakade sae
Kono kaori kono to iki
Kienai you ni

[Woohyun] Sumete nokura o tsunaida
Ano kazeno you ni
Can you save can you save me?
[Sunggyu] Touku sugite yuku hibi ni
Kasaneta kaori
Can you save, can you save me?
[Sungyeol] Save me... save me

[ L ] Mou ichido
I want you back back back back back
Back back back back back
[Sunggyu] Toki no naka okizari ni shinai de

[Hoya] Mou ichido
I want you back back back back back
Back back back back back
[Woohyun] Ima demo boku wa
Kimi dake oikaketeru
I say save me

[ L ] Hitotsu mo nokorazu maki modoshiteru
[Sunggyu] Kisetsu goto kioku goto
[Sungjong] Kimi wo atsume

[Dongwoo] Semete bokura o tsunaida
Ano kaze no you ni
Can you save, can you save me?
[Woohyun] Touku sugite yuku hibi ni kasaneta kaori
[Sungjong] Can you save, can you save me?

[Sungyeol] Kioku no oku ni shi maiko ma wanai de
Hitotsu hitotsu hitotsu
[Woohyun] Boku wo kesanai de (Yeahhhhhh)

[ L ] Negai wa
I want you back back back back back (yeah~)
Back back back back back
[Woohyun] Toki no naka okizari ni shinai de

[Hoya] Negai wa
I want you back back back back back
Back back back back back
[Sunggyu] Ima demo boku wa
Kimi dake oikaketeru
I say save me

############

English Translation

Can you save me, can you save me

Remember, inside your drawer
Remember, inside your wallet
The traces that I left behind
Engrave them without leaving anything out

reminisce, inside that photo
Inside that space that remains
So that all of my scent, all of my breath
Won't disappear

Please don't lose me
Like the spring wind that passed over me
Can you save, can you save me

Like the past scent of the many days
That passed over me
Can you save Can you save me

(Save me)
Save me

Come back, I want you back back back back back
Back back back back back
Don't place our memories in time

Come back, I want you back back back back back
Back back back back back
I'll wait for you, as I remain here, turned around
I say save me

(save)
Can you save me

I think of each memory that I should forget
Season after season
I want you back in my arms

Please don't lose me
Like the spring wind that passed over me
Can you save, can you save me

Like the past scent of the many days
That passed over me
Can you save Can you save me

Don't place me in time
Don't try to reminisce me Please please please
Don't erase a single bit of me

Come back, I want you back back back back back
Back back back back back
Don't place our memories in time

Come back, I want you back back back back back
Back back back back back
I'll wait for you, as I remain here, turned around
I say save me

~~~~~~~~~~~~

For Your Informations

=> lagu Back versi Jepang terdapat dalam single album Jepang Infinite "Dilemma" dan juga mini album kedua Jepang Infinite "For You".

🎧 Back
*MV

*Dance ver.

*Live Japanese ver.

•Thankyou 💛🌟