INFINITE SONG LYRICS

The Eye

Album : Infinite Only (Mini Album)
Tahun : 2016

Romanization

> Korean Version

[Sunggyu] da kkeutnatda da ijeotda
ijeya neoreul jiunda
cham gireotdeon cham himdeureotdeon
ibyeolgwa ibyeolhanda

[Dongwoo] da geuchyeotda da meojeotda
ijeya bichi naerinda
taepung gatdeon bibarami
ijeya kkeutnatneunde

[Woohyun] neoui gieogi chueogi
dasi nareul hwigama
[Hoya] hanbalman gado nan
ontong neoro tto jeojjanha
[Woohyun] negeseo tteonaon gosi
domangchyeo dallyeoon gosi
[ L ] neoui gieok sok jungsimiran geol
[Sungjong] ije kkaedatneunda

[Sunggyu] kkeutnaeji mothan ibyeol dwi
ibyeolgwa ibyeol
naege namgyeojin inyeongwa inyeon
[Woohyun] neoreul beoseonaryeo haedo
[Dongwoo] meolli domangchiryeo haedo
[Woohyun] tto hwipsseullyeo negero

[Sunggyu] kkeutnaji mothan ibyeol dwi
ibyeolgwa ibyeol
naege namgyeojin miryeonhan miryeon
[Hoya] neol ijji mothae jiuji mothae
[ L ] nune dameun joero
ne nun soge gachin na
[Sunggyu] gachin na

[Sungjong] itorok neoneun areumdawotda
[Hoya] geutorok urin haengbokhaesseotda
[Sungyeol] neoui gieok sogeseo
[Sungjong] gieogui bit sogeseo
[Sungyeol] nan sal su isseul geotman gateunde

[ L ] tto banbokhaenael jasini eopseo
[Sunggyu] neol tteulgo nagal jasini eopseo
[Woohyun] ne sajin soge nan
[Dongwoo] geu nun soge bichin nan
[Sungyeol] yeojeonhi amu geotdo haji mothae
[Hoya] ulgo itjanha

[Woohyun] neoui geu nuni eolguri
dasi nareul hwigama
[Dongwoo] changsalcheoreom neon biro naeryeowa
[Sungjong] nae mameul datneunda

[Sunggyu] kkeutnaeji mothan ibyeol dwi
ibyeolgwa ibyeol
naege namgyeojin inyeongwa inyeon
[Woohyun] neoreul beoseonaryeo haedo
[ L ] meolli domangchiryeo haedo
[Woohyun] tto hwipsseullyeo negero

[Sunggyu] kkeutnaji mothan ibyeol dwi
ibyeolgwa ibyeol
naege namgyeojin miryeonhan miryeon
[Hoya] neol ijji mothae jiuji mothae
[Sunggyu] nune dameun joero
ne nun soge gachin na
[Hoya] gachin na

############

> Japanese Version

[Sunggyu] yandeta owatteta kimi wo wasureteta
nagakute kurushikatta omoi tachikitta
[Dongwoo] mogaiteta kuyandeta kumo wo kirisaita
arashi wa sugisatte hikari sasu no ni

[Woohyun] ano kioku fukaku boku wo torimaku
[Hoya] fumidaseba nani mo kamo nureteku
[Woohyun] nigete kita basho ga tadoritsuita basho ga
[ L ] kimi no me no naka datta to
[Sungjong] jima wakattanda

[Sunggyu] sayonara to itte mo itte mo kitto
demo sore de saigo janai yo
[Woohyun] nigeyou to suru hodo
[Dongwoo] agakou to suru hodo
[Woohyun] mata nomikomare

[Sunggyu] owari da to itte yo itte yo ima
demo sore de ii wakenai yo
[Hoya] wasurerarenai hanarerarenai
[ L ] mitsumeta tsumi torawaru In Your Eyes
[Sunggyu] In Your Eyes

[Sungjong/Hoya] kimi wa utsukushi sugita ai wa me wo kuramaseta
[Sungyeol] kioku no naka
[Sungjong] hikari no naka de
[Sungyeol] ikirareru ki ga shiteta

[ L ] furikiru koto wa dekinai
[Sunggyu] modoru koto sae dekinai
[Woohyun] hitomi no naka
[dongwoo] tatazumu boku wa
[Sungyeol] nani mo dekinai de samayotte [Hoya] naiteru darou

[Woohyun] sono kao ga sono koe ga boku wo madowasu
[Dongwoo] ori no you na ame no naka [Sungjong] torawaretanda

[Sunggyu] wasureta to itte mo itte mo kitto
demo sonna no honne janai yo
[Woohyun] sakeyou to suru hodo
[ L ] kobamou to suru hodo
[Woohyun] fukami ni hamatte

[Sunggyu] wasureta to itte yo itte yo ima
demo sonna no kankeinai yo
[Hoya] kese wa shinai deguchi wa nai
[Sunggyu] aishita tsumi tsugunau In Your Eyes
[Hoya] In Your Eyes

############

English Translation

It's all over, I forgot it all
Finally, I've erased you
It was so long, it was so hard
But I'm saying goodbye to this break up

It has all ended, it has all stopped
Finally, light is coming down
The stormy rain and wind
Has finally stopped but

Your memories
Wrap around me again
Even when I take one step
I get drenched with you
The place I left you
The place I ran away from
It's the center of my memories of you
I finally realize

After a break up that hasn't ended
I'm saying goodbye to this break up
The fate that has remained with me
I try to escape from you
I try to run far away
But I'm swept up by you again

After a break up that hasn't ended
I'm saying goodbye to this break up
These feelings that I still have
I can't forget you, I can't erase you
With eyes filled with sin
I'm trapped in your eyes
Trapped

You were so beautiful
We were so happy
In your memories
In the light of the memories
I think I could live

But I don't think I can do this again
I don't think I can pierce through you and leave
In your photo
I'm reflected in those eyes
I still can't do anything
So I'm crying

Your eyes, your face
They sweep me up again
You fall as rain that are like prison bars
Closing up my heart

After a break up that hasn't ended
I'm saying goodbye to this break up
The fate that has remained with me
I try to escape from you
I try to run far away
But I'm swept up by you again

After a break up that hasn't ended
I'm saying goodbye to this break up
These feelings that I still have
I can't forget you, I can't erase you
With eyes filled with sin
I'm trapped in your eyes
Trapped

**********

🎧😍😍😍😍😍😍😍

•Thankyou 💛🌟